在工伤期间发生的交通费用，若没有保留票据，在法庭上主张赔偿确实会面临一定困难，但并非完全无法主张，可通过以下方式处理：

1. 尝试补充证据：

   • 电子支付记录：如果交通费用是通过银行卡、支付宝、微信等电子支付方式支付的，可以尝试从这些平台获取交易记录，作为证明交通费用发生的间接证据。
   • 证人证言：如果有同事、朋友或家人陪同出行，他们的证言也可以作为辅助证据，证明交通费用的实际发生。
   • 其他相关证据：如就医记录、工伤认定书等，可以间接证明因工伤需要出行，从而推断交通费用的合理性。

2. 依据法律规定主张：

   • 工伤赔偿范围：根据《工伤保险条例》等相关法律法规，工伤职工在停工留薪期内，因工伤治疗产生的合理交通费用，应由用人单位或工伤保险基金承担。
   • 合理费用原则：即使没有票据，也可以主张交通费用是合理且必要的。例如，从居住地到医院的距离、公共交通的不可行性（如偏远地区无公共交通）、紧急就医情况等，都可以作为主张合理费用的依据。

3. 法庭上的陈述与辩论：

   • 清晰陈述事实：在法庭上，应清晰、准确地陈述工伤发生的过程、就医的必要性以及交通费用的实际发生情况。
   • 强调合理性：着重强调交通费用的合理性，如选择最经济的出行方式、避免不必要的出行等，以争取法官的理解与支持。
   • 引用类似案例：如果有类似的无票据交通费用赔偿案例，可以引用作为参考，增强主张的说服力。

4. 风险提示与建议：

   • 证据缺失的风险：没有票据作为直接证据，确实会增加主张赔偿的难度。因此，在未来的类似情况中，建议尽量保留相关票据或电子支付记录。
   • 积极协商与调解：在诉讼前或诉讼过程中，可以尝试与用人单位或工伤保险基金进行协商或调解，以达成双方都能接受的赔偿方案。
   • 寻求专业帮助：如果对法律程序或证据收集有疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保主张的合法性与有效性。