核心结论：朋友借你的钱却用别人卡还钱，这种情况可能涉及资金来源合法性、还款主体认定、借贷关系证明等多方面法律问题，需分情况处理。以下是具体分析：
1. 若朋友用他人卡还款是出于便利（如自己卡限额、临时借用等），且你认可这种还款方式
- 法律性质：这属于正常的还款行为变更，只要朋友能证明资金来源合法（如卡主自愿出借、资金非赃款等），且你接受还款，借贷关系即正常履行完毕，不会产生额外法律风险。
- 建议：
- 保留朋友用他人卡还款的记录（如转账截图、聊天记录），注明“XX代XX还款”，避免后续争议；
- 若卡主与你或朋友有纠纷（如卡主主张资金被盗用），你可能需配合提供证据，证明还款是朋友的行为。
2. 若朋友用他人卡还款是为了隐瞒资金来源（如资金来自非法活动、逃避债务等）
- 法律风险：
- 若资金涉及违法（如赌博、诈骗、洗钱等），你可能因“明知资金非法仍接受”而承担连带责任（如协助转移赃款）；
- 若朋友以此逃避债务（如用他人卡还款后否认借贷关系），你可能面临举证困难，需证明借贷合意（如借条、聊天记录）和实际出借事实。
- 建议：
- 立即要求朋友出具书面说明，明确“用XX卡还款系本人行为，资金来源合法”，并附上卡主身份信息；
- 若怀疑资金非法，拒绝接受还款并报警，避免卷入违法活动；
- 补充借贷证据（如补签借条、录音录像），固定借贷关系。
3. 若卡主否认还款行为（如称卡被盗用、不知情转账）
- 法律关系：卡主可能以“不当得利”为由要求你返还资金，此时需证明还款是朋友的行为。
- 建议：
- 提供朋友用卡还款的证据（如朋友事先告知、转账备注、聊天记录）；
- 若朋友拒绝承认，可起诉朋友要求继续履行还款义务，并申请法院调查资金流向；
- 若卡主坚持追责，可要求朋友出面解决，避免你直接承担责任。
总结：朋友用他人卡还款本身不违法，但需警惕资金来源合法性、还款主体认定问题。建议你：
- 保留所有借贷和还款证据（借条、转账记录、聊天记录）；
- 要求朋友书面确认还款行为及资金来源；
- 若发现异常（如资金非法、卡主追责），立即停止接受还款并咨询法律意见。
如有进一步疑问或需要具体操作指导，可以直接向我提问。