结论前置：货车撞坏路边铁棚赔付后是否还可报保险，需分情况讨论，具体如下：

1. 若赔付前已向保险公司报案并获得理赔指引
   若事故发生后，您第一时间联系了保险公司报案，并按照保险公司的要求保留了现场照片、报警记录等证据，且保险公司已明确表示该事故属于保险责任范围（如车辆损失险或第三者责任险的赔付范围），那么即使您已先行赔付铁棚所有者，仍可凭相关凭证（如赔偿协议、收据、维修发票等）向保险公司申请理赔。保险公司会根据实际损失和保险条款核定赔付金额，但需注意：若您赔付的金额超过保险公司核定的损失，超出部分可能需自行承担。

2. 若赔付前未向保险公司报案或保险公司拒赔

   • 未报案情况：若事故发生后未及时报案，保险公司可能以“未及时通知导致损失无法确定”为由拒赔。但若您能提供充分证据（如现场照片、监控录像、证人证言等）证明事故真实性及损失金额，仍可尝试与保险公司协商补报案，但理赔成功率会降低。
     
   • 保险公司拒赔情况：若保险公司以“不属于保险责任范围”（如未投保第三者责任险、事故属于免责条款等）为由拒赔，您已赔付的金额需自行承担，无法再通过保险获得补偿。此时可核对保险合同条款，确认拒赔理由是否合理，若存在争议可申请调解或诉讼。

3. 若赔付方式涉及“私了”或非正规赔偿
   若您与铁棚所有者私下协商赔偿，未通过交警或保险公司定损，且无法提供正规赔偿凭证（如发票、协议等），保险公司可能以“证据不足”为由拒赔。因此，建议事故后优先通过正规渠道处理，避免私下赔偿导致理赔困难。

温馨提示：保险理赔的关键在于“及时报案、保留证据、按流程处理”。若已赔付但未报案，建议尽快联系保险公司补充材料；若对理赔结果有异议，可要求保险公司出具书面拒赔通知，并依据合同条款主张权利。如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。