结论：车祸伤情鉴定为轻伤一级时，肇事者是否会被判刑需根据具体情况判断。一般情况下，若不构成交通肇事罪或危险驾驶罪等特定罪名，则不会被判刑；但若存在特定情节，如醉酒驾驶等，则可能面临刑事处罚。
一、不构成刑事犯罪的情形
交通肇事罪的入罪标准：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，交通肇事罪要求造成重伤、死亡或公私财产重大损失，并负事故主要或全部责任。轻伤一级并未达到该罪的入罪标准，因此，在一般情况下，车祸造成轻伤一级不会构成交通肇事罪，不会被判刑。
民事赔偿责任：
- 尽管不构成刑事犯罪，但肇事者仍需承担民事赔偿责任。这包括赔偿受害人的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等实际损失。赔偿项目和计算方式主要依据《中华人民共和国民法典》以及相关司法解释。
二、可能构成刑事犯罪的情形
危险驾驶罪：
- 若肇事者在车祸中有危险驾驶行为，如醉酒驾驶（血液中酒精含量≥80mg/100ml）、追逐竞驶、严重超载或超速、违反危险化学品运输规定等，即使仅造成轻伤一级，也可能构成危险驾驶罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，危险驾驶罪将依法被判刑，处拘役，并处罚金。
其他特定罪名：
- 若肇事者存在故意撞人等情形，则可能构成其他犯罪，如故意伤害罪。具体量刑会根据犯罪情节依照相关法律规定进行判决。
三、综合分析与建议
案件独特性：
- 每个车祸案件都有其独特性和复杂性，包括事故责任划分、肇事者行为性质、受害者伤情等多个因素。因此，在处理此类问题时，应综合考虑所有相关情况，以准确判断肇事者的法律责任。
法律建议：
- 对于肇事者：若车祸造成轻伤一级，且不存在危险驾驶等特定情节，应积极与受害人协商赔偿事宜，以避免不必要的法律纠纷。同时，应严格遵守交通规则，安全驾驶，预防类似事故的发生。
- 对于受害人：应及时报警并寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。在协商赔偿时，应确保赔偿项目和金额的合理性，并保留好相关证据以便后续维权。
加强交通安全意识：
- 为减少类似事故的发生，社会各界应加强交通安全教育，提高驾驶者的安全意识和法律意识。驾驶者应严格遵守交通规则，不酒驾、不超速、不超载、不疲劳驾驶等，以确保自己和他人的安全。
总结：车祸伤情鉴定为轻伤一级时，肇事者是否会被判刑需根据具体情况判断。在一般情况下，若不构成交通肇事罪或危险驾驶罪等特定罪名，则不会被判刑；但若存在特定情节，如醉酒驾驶等，则可能面临刑事处罚。因此，在处理此类案件时，应综合考虑各种因素，并寻求专业法律意见以确保合法合规处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。