关于您提出的“报了某个课，退费的话要归还收据吗”这一问题，这通常取决于具体的培训机构规定以及您与机构之间签订的合同条款。不过，我可以从一般情况和法律角度为您做一些解析和建议。
一般情况分析：
收据的作用：收据是您缴费的凭证，它证明了您已经向培训机构支付了相应的费用。在退费时，培训机构可能会要求您提供收据以确认缴费事实。
退费流程：不同的培训机构可能有不同的退费流程。有些机构可能要求您归还收据作为退费的一部分流程，而有些机构则可能只要求您提供收据的复印件或照片，或者通过其他方式（如银行转账记录、电子支付凭证等）来确认您的缴费情况。
合同条款：您与培训机构签订的合同中可能包含了关于退费的具体条款，包括是否需要归还收据、退费的条件、退费的比例等。因此，在退费前，建议您仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务。
法律角度解析：
举证责任：在法律上，如果您要求退费，您需要承担举证责任，证明您已经向培训机构支付了费用。收据是证明缴费事实的重要证据之一，但并非唯一证据。如果您无法提供收据，但能提供其他缴费凭证（如银行转账记录、电子支付凭证等），也可以证明您的缴费事实。
合同解除与退费：如果您因个人原因要求解除合同并退费，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您可能需要承担一定的违约责任。具体承担多少责任，取决于合同中的约定以及实际情况。
建议：
保留凭证：无论是否需要归还收据，我都建议您妥善保管好所有与缴费相关的凭证，包括收据、合同、银行转账记录等。这些凭证在退费时可能会起到关键作用。
与机构沟通：在退费前，建议您与培训机构进行沟通，了解他们的退费政策和流程。如果机构要求您归还收据，您可以询问他们是否接受收据的复印件或照片，或者通过其他方式来确认您的缴费情况。
寻求法律帮助：如果您与培训机构在退费问题上存在争议，且无法通过沟通解决，您可以考虑寻求法律帮助。您可以咨询律师或相关法律机构，了解自己的权利和义务，以及如何通过法律途径来维护自己的权益。
综上所述，退费时是否需要归还收据取决于具体的培训机构规定和合同条款。为了保障自己的权益，我建议您在退费前仔细阅读合同条款，与机构进行沟通，并妥善保管好所有与缴费相关的凭证。