即使被骗后对方退还了资金，对方仍然可能面临法律责任。下面我详细解释一下这个问题：

1. 退款并不免除刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，会构成诈骗罪，需要承担刑事责任。退款只是诈骗犯在事后的一种行为，并不能改变其先前的犯罪行为性质。因此，即使对方退还了资金，也不意味着他们可以免除刑事责任。

2. 退款可能影响刑罚轻重：

   • 虽然退款不能免除刑事责任，但它在一定程度上可能影响刑罚的轻重。在司法实践中，如果诈骗犯能够积极退赔，并取得被害人的谅解，这通常会被视为悔罪表现，从而在量刑时予以考虑。法院可能会根据诈骗犯的退赔情况、悔罪态度等因素，酌情从轻或者减轻处罚。

3. 追缴违法所得与退赔的区别：

   • 需要区分追缴违法所得与退赔的不同。根据法律规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这意味着，即使诈骗犯已经将部分或全部款项退还给了受害者，司法机关仍然有权追缴其违法所得。而退赔则更多地是诈骗犯主动或被动地将款项返还给受害者，以减轻其刑事责任。

综上所述，被骗后钱退回来并不意味着对方就没有事了。退款只是诈骗犯在事后的一种行为，不能改变其先前的犯罪行为性质。但退款可能影响刑罚的轻重，并在一定程度上减轻诈骗犯的法律责任。如果你遭遇了诈骗，无论对方是否退款，都建议及时报警并寻求法律援助，以维护自己的合法权益。