公路工程竣工图章上是可以把公司名称刻上去的，但具体是否可行还需结合相关法律法规及行业规范来综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律法规角度：

   • 在公路工程竣工验收过程中，竣工图章是表明图纸已经过审核、批准并可用于工程竣工验收的重要标识。虽然直接的法律法规可能并未明确规定竣工图章上必须或不得刻制公司名称，但根据工程管理的常规做法和行业规范，竣工图章上通常会包含设计单位、施工单位或监理单位的名称，以明确图纸的责任主体。
   • 因此，从法律法规的层面来看，只要公司名称的刻制不违反相关法律法规的强制性规定（如不得使用虚假名称、不得侵犯他人商标权等），且符合行业规范的要求，那么在公司名称真实、合法的前提下，将其刻制在竣工图章上是可行的。

2. 行业规范角度：

   • 公路工程行业有一系列严格的规范和标准，对竣工图章的样式、内容、尺寸等都有明确规定。这些规范通常要求竣工图章上应包含单位名称、图纸名称、图号、审核人、批准人等信息，以确保图纸的完整性和可追溯性。
   • 因此，在刻制竣工图章时，应严格按照行业规范的要求进行，确保图章上的信息准确无误、清晰可辨。如果行业规范中明确要求包含公司名称，那么刻制公司名称就是必要的；如果规范中未明确提及，但根据行业惯例或实际需要，刻制公司名称也是合理的。

3. 实际操作角度：

   • 在实际操作中，许多公路工程项目的竣工图章上都会刻制公司名称，以便在图纸流转、存档、查阅等过程中快速识别图纸的责任主体。
   • 然而，也需要注意避免图章上的信息过于繁杂或模糊不清，以免影响图纸的使用效果。因此，在刻制公司名称时，应选择合适的字体、字号和排版方式，确保图章上的信息既全面又清晰。

建议：

• 在刻制公路工程竣工图章前，建议先查阅相关的法律法规和行业规范，了解对竣工图章的具体要求。
• 如果公司名称的刻制是必要的或符合行业惯例的，那么应选择合适的刻制方式和排版方式，确保图章上的信息准确无误、清晰可辨。
• 如果对竣工图章的刻制要求存在疑问或不确定的地方，建议咨询当地的建设行政主管部门或行业协会以获取更具体的指导。

如有其他关于公路工程竣工验收或合同纠纷等方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。