结论：在办车抵贷时贷款下来69000元却只给您65000元，您是有权根据具体情况考虑是否起诉的，但能否起诉成功并获得全额款项，需依据实际合同条款、费用扣除的合法性及合理性等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、合同条款角度
审查合同内容：
- 首先，您需要仔细审查与贷款机构签订的车抵贷合同，特别是关于贷款金额、发放方式、费用扣除等条款。
- 如果合同中明确规定了贷款金额为69000元，且未提及任何额外费用或扣除项，那么贷款机构只发放65000元可能构成违约。
费用扣除的合法性：
- 如果合同中确实规定了某些费用（如手续费、评估费、保险费等）可以从贷款金额中扣除，您需要核实这些费用是否合法、合理，并且是否在合同中明确列示。
- 如果费用扣除不合法或不合理，或者合同中未明确提及，您有权要求贷款机构返还被扣除的部分或全额贷款。
二、实际操作角度
与贷款机构沟通：
- 在考虑起诉之前，建议您先与贷款机构进行沟通，了解为何只发放了65000元，并要求其提供费用扣除的详细清单和依据。
- 如果贷款机构能够给出合理的解释和依据，且您认可这些费用，那么可能无需起诉。
收集证据：
- 如果沟通无果，或者您认为贷款机构的行为构成违约或欺诈，您需要开始收集相关证据，如合同、贷款发放记录、费用扣除清单等。
- 这些证据将对您后续起诉或协商解决至关重要。
三、法律救济角度
起诉条件：
- 如果您认为贷款机构的行为违反了合同约定或相关法律法规，您有权向法院提起诉讼，要求贷款机构返还被扣除的部分或全额贷款，并可能要求赔偿因此造成的损失。
- 起诉前，请确保您已收集了充分的证据，并了解了相关的诉讼程序和法律规定。
诉讼风险：
- 起诉并非没有风险，您需要考虑诉讼成本、时间成本以及可能面临的败诉风险。
- 在决定起诉之前，建议您咨询专业律师，评估案件的胜诉可能性和潜在风险。
四、建议与行动
咨询专业律师：
- 虽然我无法直接为您提供法律咨询以外的服务，但鉴于您已经向我咨询，我会尽力根据您提供的信息给出专业建议。不过，对于具体案件的处理，仍建议您咨询当地的专业律师，以便更准确地评估案件情况和制定诉讼策略。
考虑其他解决方式：
- 除了起诉之外，您还可以考虑与贷款机构进行协商、调解或申请仲裁等其他解决方式。
- 这些方式可能更加快捷、经济，并且有助于维护双方的关系。
最后，办车抵贷时贷款金额与实际发放金额不符是一个需要谨慎处理的问题。您有权根据合同条款和法律规定要求贷款机构履行义务，但在采取行动之前，请务必充分了解相关情况并咨询专业律师。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。