关于您提出的“自己的山场被村里转包了是否合法”的问题，这并非一个简单的是非判断，而是需要结合具体情况和相关法律法规进行综合分析。以下是我从不同角度为您提供的详细解答：
山场权属明确且您拥有合法使用权的情况：
- 如果山场的使用权明确归属于您，且您拥有合法的使用权证书或相关证明文件，那么村里未经您同意擅自转包的行为显然是不合法的。这侵犯了您的财产权和使用权，您有权要求村里停止侵权行为，并可能通过法律途径追究其责任。
山场权属存在争议或您未取得合法使用权的情况：
- 如果山场的权属存在争议，或者您尚未取得合法的使用权证书，那么情况就相对复杂。在这种情况下，村里可能基于某种理由（如认为您未实际使用或管理山场）而决定转包。然而，即便如此，村里也应当遵循法定程序，如通过村民会议或村民代表会议进行决议，并确保转包行为符合相关法律法规的规定。如果村里未遵循这些程序，或者转包行为违反了法律法规的强制性规定，那么该转包行为仍然可能是不合法的。
转包行为符合法律法规和村规民约的情况：
- 在某些特殊情况下，如果转包行为符合相关法律法规的规定，并且也符合村规民约或村民自治章程的约定，同时您也未提出异议或明确表示反对，那么该转包行为可能是合法的。但这种情况相对较少见，且需要严格的法律程序和证据支持。
法律建议：
- 首先，您应当尽快核实山场的权属情况，确认自己是否拥有合法的使用权。
- 如果确认自己拥有合法使用权，且村里未经您同意擅自转包，您应当及时与村里进行沟通协商，要求停止侵权行为并恢复原状。
- 如果沟通协商无果，您可以考虑通过法律途径解决争议，如向当地农村土地承包仲裁委员会申请仲裁或向人民法院提起诉讼。
- 在整个过程中，您应当注意收集并保存相关证据，如山场使用权证书、转包合同、沟通协商记录等，以便在需要时提供证明。
可能法律后果：
- 如果村里擅自转包的行为被认定为不合法，那么村里可能需要承担停止侵权、恢复原状、赔偿损失等法律责任。
- 如果您因此遭受了经济损失或精神损害，您还有权要求村里进行相应的赔偿。
总结与进一步行动建议：
- 鉴于山场转包问题的复杂性，我建议您在采取任何行动之前先咨询专业律师（即向我直接咨询），以便更准确地了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。
- 同时，您也可以积极与村里进行沟通协商，寻求和解或调解的可能性，以避免不必要的法律纠纷和损失。