在合同诈骗案件中，若诈骗犯未退赔，能否起诉当初收过款的卡主，需分情况讨论：

1. 若卡主明知或应知款项为诈骗所得：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，若卡主明知或应知所接收的款项系诈骗所得，仍协助转移、隐匿或以其他方式帮助诈骗犯逃避法律责任，可能构成共同犯罪或掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
   • 法律建议：在此情况下，受害者不仅可以起诉诈骗犯，还可以向公安机关报案，要求追究卡主的刑事责任。同时，在民事诉讼中，受害者可以要求卡主承担连带赔偿责任，即要求卡主与诈骗犯共同赔偿受害者的损失。
   • 可能后果：卡主可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等，并需承担民事赔偿责任。

2. 若卡主不知款项为诈骗所得：

   • 法律背景：若卡主在接收款项时并不知情，且没有合理的理由怀疑该款项的来源，通常不构成犯罪。然而，这并不意味着卡主完全无需承担责任。
   • 法律建议：在此情况下，受害者仍可以起诉诈骗犯要求赔偿。对于卡主，若受害者能证明卡主在接收款项后存在过错（如未及时报告、协助诈骗犯转移资金等），可能要求卡主承担一定的民事责任，但这种责任通常较为有限，且需具体证据支持。
   • 可能后果：卡主可能无需承担刑事责任，但若存在过错，可能需承担部分民事赔偿责任。

3. 特殊情况：卡主为善意取得：

   • 法律背景：若卡主在接收款项时为善意（即不知情且无过错），且已将款项用于合法用途或已无法追回，根据民法中的善意取得制度，卡主可能无需承担赔偿责任。
   • 法律建议：受害者在此情况下应重点追究诈骗犯的责任，同时尝试通过其他途径（如追缴诈骗犯的其他财产）来弥补损失。对于卡主，若确实为善意取得，受害者通常无法要求其承担赔偿责任。
   • 可能后果：卡主无需承担赔偿责任，受害者需通过其他途径追偿。

进一步思考与行动建议：

• 收集证据：无论选择起诉诈骗犯还是卡主，受害者都应尽可能收集相关证据，如转账记录、聊天记录、合同文件等，以证明款项的来源、用途及卡主的责任。
• 咨询专业律师：由于合同诈骗案件涉及复杂的法律问题和证据收集，受害者应咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和诉讼策略。
• 及时报案：若发现诈骗行为，受害者应及时向公安机关报案，以便尽快追回损失并追究犯罪者的法律责任。

总结：在合同诈骗案件中，能否起诉当初收过款的卡主取决于卡主是否知情、是否存在过错以及是否构成善意取得等因素。受害者应根据具体情况选择合适的诉讼策略，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。