在办理行贿案件过程中，若行贿人主动交代其他非法获利问题，可按以下方式处理：

1. 行贿罪本身的认定与处理：

   • 行贿人主动交代行贿行为，若符合自首或立功等法定情节，根据《刑法》第六十七条、第六十八条的规定，可以从轻、减轻或者免除处罚。具体而言，如果行贿人在被追诉前主动交待行贿行为，根据《刑法》第三百九十条第二款，可以减轻处罚或者免除处罚。

2. 其他非法获利问题的处理：

   • 自首情节：如果行贿人主动交代的其他非法获利问题属于司法机关尚未掌握的本人其他罪行，根据《刑法》第六十七条第二款，以自首论，可以从轻或者减轻处罚；其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
   • 立功情节：如果行贿人交代的其他非法获利问题涉及他人的犯罪行为，且经查证属实，或者提供重要线索得以侦破其他案件等，根据《刑法》第六十八条，可以构成立功，从而从轻、减轻或者免除处罚。
   • 数罪并罚：如果行贿人交代的其他非法获利问题构成独立的犯罪，且与行贿罪数罪并罚，根据《刑法》第六十九条的规定，应当根据所犯各罪分别判处刑罚，并依照规定决定执行的刑罚。

3. 证据收集与程序保障：

   • 司法机关应当依法收集、固定行贿人交代的其他非法获利问题的相关证据，确保案件事实清楚、证据确实充分。
   • 在处理过程中，应保障行贿人的合法权益，如告知其有权委托辩护人、申请回避等，确保程序公正。

4. 量刑时的综合考量：

   • 在量刑时，法院会综合考虑行贿人的犯罪情节、悔罪表现、社会危害程度以及交代其他非法获利问题的态度等因素，依法作出公正判决。

总结：行贿人在办理行贿案件过程中主动交代其他非法获利问题，司法机关会依法分别处理行贿罪和其他非法获利问题，并根据自首、立功等情节以及数罪并罚的原则进行量刑。在整个过程中，应确保程序公正，保障行贿人的合法权益。如有具体案件或法律问题，欢迎直接向我咨询。