结论：交通事故致人受伤，通过法院解决后过了一年受害人死亡，是否与你还有关系，这取决于多个因素，包括受害人的死亡原因、之前法院判决的内容以及是否存在新的侵权行为等。下面我将从不同角度为你详细分析。
一、死亡原因与之前事故的关联性
若死亡与之前事故直接相关：
- 如果受害人的死亡是由于之前交通事故造成的伤势未愈、并发症或其他直接由事故引发的健康问题导致的，那么这很可能被视为之前事故的延续。
- 在这种情况下，即使已经通过法院解决了之前的赔偿问题，受害人的家属或继承人仍有可能就死亡后果向你提出新的赔偿要求，或者要求增加赔偿金额。这通常涉及到对之前判决的重新审视或补充赔偿的请求。
若死亡与之前事故无直接关联：
- 如果受害人的死亡是由于其他独立的原因，如疾病、意外事件等，与之前的事故没有直接联系，那么一般来说，这与你就没有直接的法律关系了。
- 在这种情况下，之前的法院判决已经解决了你们之间的纠纷，受害人的死亡不会改变这一事实。
二、之前法院判决的内容
- 之前法院的判决可能已经涵盖了所有可能的赔偿项目，包括因事故导致的长期伤害或潜在后果。如果判决中已经明确考虑了受害人的未来健康状况和可能的死亡风险，并作出了相应的赔偿安排，那么受害人的死亡可能就不会再引发新的法律纠纷。
- 如果之前判决并未充分考虑这些因素，或者受害人的死亡情况超出了判决时的预期，那么受害人的家属或继承人可能会寻求法律救济。
三、是否存在新的侵权行为
- 如果在事故解决后的一年里，你或你的相关方（如雇主、保险公司等）有新的行为导致了受害人的死亡（尽管这种情况较为罕见），那么这显然会构成新的侵权行为，你需要承担相应的法律责任。
- 然而，在大多数情况下，这种新的侵权行为是不存在的，受害人的死亡与之前的事故和你的行为没有直接联系。
建议
- 保留相关证据：无论哪种情况，都建议你保留好与之前事故相关的所有证据，包括医疗记录、法院判决、赔偿协议等。这些证据在将来可能发生的法律纠纷中至关重要。
- 咨询专业意见：由于这种情况可能涉及复杂的法律问题和事实认定，我建议你如果面临这样的纠纷或担忧，及时向我咨询。我可以根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。
总结：交通事故致人受伤后，受害人一年后的死亡是否与你还有关系，取决于死亡原因、之前法院判决的内容以及是否存在新的侵权行为等多个因素。在面临这种情况时，保留好相关证据并咨询专业律师的意见是非常重要的。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。