将别人的车砸了，这一行为可能引发多种法律后果，具体取决于行为的严重程度和造成的后果。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
民事责任：
- 赔偿范围：砸车者需要承担车辆维修的全部费用，这是最基本的赔偿内容。如果车辆因被砸而贬值，砸车者还需赔偿车辆贬值损失。此外，若车主在车辆维修期间产生了合理的替代性交通工具费用（如租车费），砸车者也应当予以赔偿。
- 索赔途径：车主首先可以尝试与砸车者进行协商，达成赔偿协议。若协商无果，车主有权向人民法院提起民事诉讼，要求砸车者赔偿全部损失。
行政责任：
- 适用情形：对于情节较轻、不构成犯罪的砸车行为，砸车者将依据《中华人民共和国治安管理处罚法》面临行政处罚。
- 处罚措施：具体处罚包括处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款；若情节较重，则处十日以上十五日以下拘留，并可并处一千元以下罚款。
刑事责任：
- 故意毁坏财物罪：
- 适用情形：当砸车行为造成的损失达到一定数额（一般达到5000元以上）或有其他严重情节时，砸车者可能构成故意毁坏财物罪。
- 刑罚规定：依据《中华人民共和国刑法》，故意毁坏公私财物，数额较大或有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
- 寻衅滋事罪：
- 适用情形：若砸车行为是出于寻求刺激、发泄情绪、逞强耍横等目的，无事生非，任意损毁公私财物，破坏社会秩序的，即使车辆损失未达到故意毁坏财物罪的标准，也可能构成寻衅滋事罪。
- 法律责任：犯寻衅滋事罪的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
总结与建议：
砸车行为不仅可能损害他人的财产权益，还可能让行为人自身陷入复杂的法律纠纷之中。无论是从经济角度还是法律后果来看，砸车都是极不明智的选择。因此，我建议你在遇到任何矛盾或冲突时，务必保持冷静，通过合法途径解决问题，避免采取过激行为。如果你已经遭遇了此类情况，或者担心自己可能面临法律责任，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。