如果自诉侵占罪案件法院已经立案，你可以按照以下步骤来应对和处理：
准备应诉材料：
- 收集并整理所有与案件相关的证据材料，包括但不限于书面合同、交易记录、通信记录、证人证言等，以证明对方存在侵占行为，并且该行为符合侵占罪的构成要件。
- 准备自诉状，详细陈述案件事实、理由和诉讼请求，确保内容清晰、逻辑严谨。
参加庭前会议或调解：
- 在法院安排下，可能会召开庭前会议或进行调解。这是双方沟通、协商解决纠纷的机会，你可以根据实际情况考虑是否接受调解，以及调解的具体方案。
- 如果调解成功，可以签订调解协议，并由法院出具调解书，案件就此了结。
参与庭审：
- 如果调解未果或未选择调解，案件将进入庭审阶段。你需要按照法院通知的时间、地点出庭，参与庭审过程。
- 在庭审中，你可以陈述自己的观点和理由，出示证据，对对方的证据和观点进行质证和反驳。
- 庭审结束后，法院将根据双方提供的证据和陈述，依法作出判决。
执行判决：
- 如果法院判决对方构成侵占罪，并需要承担相应的刑事责任或民事赔偿责任，你需要关注判决的执行情况。
- 如果对方未按照判决履行义务，你可以向法院申请强制执行，以维护自己的合法权益。
考虑上诉或申诉：
- 如果对法院的判决结果不满意，你可以在法定期限内向上级法院提出上诉或申诉。
- 上诉或申诉时，需要提交上诉状或申诉状，并附上相关证据材料，说明对原判决的不满和理由。
在应对自诉侵占罪案件时，有几点需要注意：
- 保持冷静和理性：面对法律纠纷，保持冷静和理性至关重要。不要因为情绪激动而做出不理智的行为或决策。
- 积极配合法院工作：按照法院的要求和时间节点，积极配合完成各项诉讼活动，如提交证据、出庭等。
- 寻求专业法律帮助：虽然你可以自行处理一些简单的法律事务，但在涉及刑事犯罪的自诉案件中，建议寻求专业律师的帮助，以确保你的权益得到充分保障。
如果你在处理自诉侵占罪案件过程中遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。