面对领养的孩子还未成年却已关系紧张甚至“仇深似海”的情况，这确实是一个复杂且敏感的问题，需要从多个角度来分析和处理。以下是我为您提供的详细分析和建议：
一、法律角度
收养关系的法律效力：
- 收养关系一旦依法成立，即具有法律效力，养父母与养子女之间就形成了法律上的父母子女关系，享有与生父母子女相同的权利和义务。
- 这意味着，无论关系如何紧张，养父母都有义务抚养、教育养子女，直至其成年。
解除收养关系的法律途径：
- 如果关系确实无法调和，且养子女已年满八周岁（根据《民法典》第一千一百一十四条，收养人在被收养人成年以前，不得解除收养关系，但是收养人、送养人双方协议解除的除外。养子女八周岁以上的，应当征得本人同意），双方可以协议解除收养关系。
- 若无法达成协议，养父母可以向人民法院提起诉讼，请求解除收养关系。但法院在判决时会综合考虑多种因素，如收养关系的存续时间、养子女的成长环境、双方的感情基础等。
解除收养关系的后果：
- 解除收养关系后，养子女与养父母及其他近亲属间的权利义务关系即行消除。
- 如果养子女尚未成年，且生父母无力抚养或不愿抚养的，养父母仍需承担一定的生活费和教育费，直至养子女能够独立生活为止（但这一义务并非绝对，需根据具体情况和法院判决来确定）。
二、情感与沟通角度
尝试沟通：
- 在考虑解除收养关系之前，应尽一切努力尝试与养子女进行沟通，了解其内心的想法和感受，寻找关系紧张的原因。
- 可以寻求专业心理咨询师的帮助，通过家庭治疗等方式来改善关系。
理解与包容：
- 养子女可能由于成长环境、性格差异等原因，与养父母之间存在隔阂。养父母应尝试从养子女的角度出发，理解其感受，给予更多的包容和关爱。
- 同时，也要引导养子女理解养父母的付出和期望，增进双方的理解和信任。
三、实际建议
寻求专业帮助：
- 如果关系紧张到无法自行解决的地步，建议寻求专业律师或心理咨询师的帮助。律师可以提供法律上的建议和指导，心理咨询师则可以帮助改善家庭关系。
考虑养子女的未来：
- 在决定是否解除收养关系时，应充分考虑养子女的未来。解除收养关系可能会对其心理、生活等方面产生深远影响，因此应谨慎决策。
- 如果解除收养关系是不可避免的，应提前为养子女安排好未来的生活和教育，确保其能够健康成长。
面对领养孩子关系紧张的问题，养父母应首先从法律角度了解收养关系的法律效力和解除途径；同时，也要从情感与沟通角度出发，尝试改善关系；最后，在实际决策时，应充分考虑养子女的未来和利益。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。