关于您提出的“借用公交车道右转是否会罚款”的问题，这主要取决于具体路段的交通规定和时段。

首先，我们要明确的是，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，公交车道是专为公交车等特定车辆设置的，其他车辆在未获允许的情况下不得擅自进入。这是保障公共交通顺畅和安全的基本原则。

然而，在实际交通管理中，为了优化道路资源利用和减少交通拥堵，部分路段会设定允许社会车辆借道公交车道的特定时段或条件。具体来说：

1. 允许借道的情况：

   • 如果路段设有“右转弯车辆可借用公交专用车道”的明确指示标志，那么在该标志指示的情况下，右转车辆使用公交车道进行右转是合法的，不会受到处罚。
   • 另外，部分路段的公交车道会设定允许社会车辆借道的时段，如工作日的非高峰时段或全天部分时间段。在这些时段内，右转车辆也可以合法使用公交车道进行右转。

2. 禁止借道的情况：

   • 在未设置允许借道时段或指示标志的路段，以及明确禁止借道的时间段内，右转车辆占用公交车道进行右转将构成交通违规。
   • 此类行为一旦被监控设备抓拍或交警现场查获，通常将面临罚款和扣分的处罚。罚款金额一般在100元至200元之间，具体数额依据当地交通管理部门的规定而定；部分地区可能会扣2分。

为了确保您的行车安全和避免不必要的法律纠纷，我建议您：

• 在行驶过程中密切关注交通标志和标线，了解何时何地可以借用公交车道。
• 如果不确定是否可以借道，应优先选择其他车道进行右转。
• 如果收到违法通知，应及时通过交通管理部门指定的渠道查询并确认违法信息，并按规定的时间和方式缴纳罚款。

总之，借用公交车道右转是否会罚款取决于具体的交通规定和时段。作为驾驶员，我们应该严格遵守交通规则，确保道路通行的安全和顺畅。