在此类服务区停车时与前车未留安全距离，被前车倒车撞到的情况下，责任划分需根据具体情形判断，一般有以下两种常见情况：
若前车倒车时未尽到合理观察义务，后车虽未留安全距离但无其他过错：
- 根据《道路交通安全法实施条例》第五十条，机动车倒车时，应当察明车后情况，确认安全后倒车。若前车在倒车过程中，没有充分观察后方情况，比如未开启倒车灯、未打倒车手势提醒，或者未通过后视镜、倒车影像等设备确认安全，就直接倒车撞到后车，那么前车应承担主要责任，甚至全部责任。
- 后车虽然未与前车保持足够的安全距离，但如果这个未保持安全距离的行为并没有直接导致事故的发生，即后车处于静止或正常行驶状态，没有突然启动、变道等影响前车倒车的行为，那么后车在此次事故中可能无责或承担次要责任。不过，在实际情况中，如果后车与前车距离过近，给前车倒车造成了一定困难或干扰，也可能被认定存在一定过错，承担部分责任，但主要责任仍在前车。
若后车未留安全距离且存在其他过错行为，前车倒车也存在一定疏忽：
- 如果后车不仅未与前车保持安全距离，还存在其他过错行为，比如在服务区内超速行驶、突然变道、未注意观察前车动态等，导致前车在倒车时无法及时避让而发生碰撞，那么后车需要承担主要责任。
- 前车在倒车时虽然有一定的观察义务，但如果由于疏忽大意，比如只是简单看了一眼后视镜就倒车，没有全面观察车后情况，也存在一定过错，应承担次要责任。这种情况下，责任的划分会根据双方过错的具体程度来确定，比如后车承担70%责任，前车承担30%责任等。
在处理此类事故时，还需要考虑以下因素对责任划分的影响：
- 现场证据：包括事故现场的照片、视频、监控录像等，这些证据可以直观地反映事故发生时双方车辆的位置、行驶状态等情况，有助于确定双方的过错程度。
- 证人证言：如果有目击者看到事故发生的过程，他们的证言也可以作为认定责任的依据之一。
- 车辆痕迹：通过检查双方车辆的碰撞痕迹、刹车痕迹等，可以推断出事故发生时车辆的行驶速度、方向等信息，对责任划分也有帮助。
如果发生此类事故，建议采取以下措施：
- 立即保护好现场，开启危险报警闪光灯，并在车后设置警示标志，防止二次事故的发生。
- 及时报警，让交警到现场进行勘查和调查，出具事故责任认定书。
- 如果有人员受伤，应及时拨打急救电话，将伤者送往医院进行治疗。
- 保留好相关证据，如现场照片、视频、医疗费用票据等，以便后续处理赔偿事宜。
要是你还有其他关于交通事故责任划分或赔偿方面的问题，欢迎随时向我咨询。