关于您提出的“买车定金1000能否退还”的问题，这主要取决于您与4S店之间签订的合同内容以及所支付款项的性质，即您支付的是“订金”还是“定金”。

首先，我们需要明确“订金”与“定金”的区别：

1. 定义与性质：

   • 订金：通常是预订时所付的钱，它并不具备担保性质，也不具备法律效应。它更多地是一种预付款或诚意金的表示。
   • 定金：则是在合同订立或在履行之前支付的一定数额的金钱或替代物作为担保的担保方式。它具备法律效应，如果接受定金的一方不履行义务，需要双倍返还定金。

2. 退还规则：

   • 订金：由于它不具备担保性质，因此通常可以通过双方协调归还。如果双方没有签订购车合同，或者合同中未明确约定订金的退还规则，那么您有权要求4S店退还订金。
   • 定金：则相对复杂一些。如果合同中明确规定了定金的退还规则，那么需要按照合同执行。如果合同中没有明确规定，且您因为个人原因不想购车了，那么定金可能不予退还。但如果是因为4S店的原因导致合同无法履行，那么您有权要求4S店双倍返还定金。

针对您的情况，如果您支付的是“订金”且双方未签订购车合同，或者合同中未明确约定订金的退还规则，那么您有权要求4S店退还这1000元。但如果您支付的是“定金”，且合同中有明确规定定金不予退还（除非4S店违约），那么您可能需要承担一定的损失。

建议：

1. 首先查看您与4S店签订的合同或相关协议，明确款项的性质和退还规则。
2. 如果合同中未明确规定或您未签订合同，可以与4S店进行沟通协商，要求退还订金。
3. 如果沟通无果，您可以向当地的消费者保护组织（如市消保委）投诉，寻求帮助和调解。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。