结论：在分居期间，男方不给孩子生活费是否犯法，需根据具体情况判断。若男方有抚养能力却拒不履行抚养义务，可能构成违法；若男方确实无抚养能力或双方有特殊约定，则可能不构成违法。
详细分析：
法律义务角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母对未成年子女负有抚养、教育和保护的义务。这种义务是法定的，不因父母分居而消除。
- 若男方在分居期间有抚养能力却拒不支付孩子的生活费，这明显违反了其作为父亲的法定抚养义务，可能构成违法。在此情况下，女方（或孩子的其他监护人）有权向法院提起诉讼，要求男方支付抚养费。
实际情况角度：
- 男方可能因失业、疾病或其他原因暂时失去抚养能力。在这种情况下，虽然男方未支付生活费，但可能并不构成违法。然而，男方应尽快恢复抚养能力，并承担起抚养孩子的责任。
- 若双方在分居期间有特殊约定，如男方暂时不支付生活费，但承担其他抚养责任（如提供住房、教育等），且这种约定不违反法律法规和公序良俗，那么男方未支付生活费可能不构成违法。但这种约定应明确、具体，并最好以书面形式记录下来，以避免未来产生纠纷。
法律后果角度：
- 若男方被认定违法并拒不履行法院判决支付抚养费的义务，法院可以采取强制执行措施，如冻结银行账户、查封财产等，以确保孩子的合法权益得到保障。
- 男方还可能因拒不履行抚养义务而面临法律制裁，如被列入失信被执行人名单、限制高消费等。
建议：
- 若您作为女方（或孩子的其他监护人）遇到男方在分居期间不给孩子生活费的情况，首先应尝试与男方沟通协商，了解其未支付生活费的原因，并寻求解决方案。
- 若沟通无果，您可以向法院提起诉讼，要求男方支付抚养费。在诉讼过程中，您需要提供相关证据证明男方的抚养能力、未支付生活费的事实以及孩子的实际需求等。
- 若您对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到保障，可以寻求专业律师的帮助。我可以为您提供法律咨询和诉讼代理服务，确保您的合法权益得到维护。
总之，在分居期间，男方不给孩子生活费是否犯法需根据具体情况判断。若您遇到此类问题，建议及时咨询专业律师并采取相应措施以维护孩子的合法权益。