结论：借2000块5天还2600，这样的借款行为在法律上是不被允许的，因为其年化利率远超法律规定的上限，属于高利贷范畴。
详细分析：
法律对利率的限制：
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律保护的上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。以当前常见的LPR为例，假设一年期LPR为3.85%，那么法律保护的利率上限就是15.4%（3.85% * 4）。
计算实际年化利率：
- 在您提供的例子中，借款2000元，5天后还款2600元，那么5天的利息就是600元。
- 年化利率的计算公式是：\(\text{年化利率} = \left( \frac{\text{利息}}{\text{本金}} \right) \times \left( \frac{365}{\text{借款天数}} \right) \times 100\%\)
- 将数值代入公式：\(\text{年化利率} = \left( \frac{600}{2000} \right) \times \left( \frac{365}{5} \right) \times 100\% = 2190\%\)
- 显然，2190%的年化利率远超法律保护的15.4%上限。
高利贷的法律后果：
- 如果借贷双方约定的利率超过法律保护的上限，那么超出部分的利息是不受法律保护的。借款人可以拒绝支付超出部分的利息，甚至如果已经支付，也有权要求出借人返还。
- 在极端情况下，如果出借人以高利贷为手段进行非法活动，如暴力催收、非法拘禁等，还可能触犯刑法，面临刑事处罚。
建议：
- 对于借款人来说，应该避免参与高利贷活动，以免陷入无法偿还的债务困境。
- 如果已经陷入高利贷纠纷，应该及时寻求法律帮助，通过合法途径维护自己的权益。
- 对于出借人来说，也应该遵守法律规定，不要设定过高的利率，以免引发法律纠纷。
总结：借2000块5天还2600的行为，因其年化利率远超法律规定的上限，属于高利贷范畴，是不被法律允许的。如果您或您身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律建议和帮助。