结论概述：针对您租相机丢失后已还3000元，剩余1000元被起诉至法院的情况，这主要涉及到租赁合同中的违约责任和赔偿问题。以下是从不同角度对此问题的详细分析。
租赁合同中的违约责任：
- 在租赁合同中，承租人（即您）有义务妥善保管租赁物，并在租赁期满或合同终止时将租赁物返还给出租人。若因您的过错导致租赁物丢失或损坏，您应承担相应的赔偿责任。
- 在此案例中，您丢失了租赁的相机，这构成了对租赁合同的违约。出租人有权要求您赔偿因此造成的损失。
赔偿金额的确定：
- 赔偿金额通常根据租赁物的实际价值、折旧情况以及丢失时的市场价格等因素来确定。
- 若您已与出租人就赔偿金额达成一致，并支付了部分款项（如3000元），但剩余部分（如1000元）未支付，出租人有权就剩余部分向法院提起诉讼。
- 计算公式示例（假设相机原价为X元，折旧率为Y%，丢失时市场价格为Z元）：赔偿金额 = Z元 - 已支付金额（3000元）。若法院认定您应赔偿的总金额为4000元（即Z元=4000元，考虑折旧等因素后），则您还需支付剩余的1000元。
法院审理与判决：
- 在法院审理过程中，双方将有机会提供证据来支持自己的主张。您需要提供已支付3000元的证据，以及可能的其他证据（如与出租人的沟通记录、相机丢失的具体情况等）来支持您的立场。
- 法院将根据双方提供的证据、租赁合同的条款以及相关法律法规来作出判决。若法院认定您应支付剩余的1000元，则您需履行判决，否则可能面临强制执行等法律后果。
可能的法律后果与建议：
- 若您未履行法院判决，出租人有权申请强制执行，这可能导致您的财产被查封、冻结或拍卖等。
- 建议：您应积极与出租人沟通，尝试达成和解协议，以避免进一步的法律纠纷。若无法达成和解，您应准备好相关证据，积极应诉，并尊重法院的判决结果。
特殊情况考虑：
- 若您能证明相机丢失是由于不可抗力（如自然灾害、意外事件等）或出租人的过错导致的，您可能无需承担全部或部分赔偿责任。但这种情况需要您提供充分的证据来支持。
- 若租赁合同中存在免责条款或限制赔偿责任的条款，且这些条款不违反法律法规的强制性规定，那么这些条款可能对您产生约束力。但同样需要您提供合同文本作为证据。
总结与进一步行动建议：
- 针对您目前的情况，我建议您首先回顾租赁合同的条款，特别是关于违约责任和赔偿的部分。
- 其次，与出租人进行积极沟通，尝试达成和解协议，以减少法律纠纷和成本。
- 若无法达成和解，您应准备好相关证据，积极应诉，并尊重法院的判决结果。
- 若您对法律程序或赔偿金额有疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议。