核心结论：因安装雨棚导致撞人事件，需根据具体情况承担相应法律责任，主要涉及民事赔偿，情节严重可能涉及刑事责任。以下是具体分析：
民事赔偿责任
- 过错认定：根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若雨棚安装存在安全隐患（如突出过长、固定不稳），或您未尽到合理注意义务（如未设置警示标志），则可能被认定为存在过错。
- 赔偿范围：包括医疗费、护理费、交通费、营养费等实际支出，以及因误工减少的收入。若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金、丧葬费等。
- 举证责任：受害方需证明损害与您的行为存在因果关系，您可通过提供安装合规证明、现场监控等材料进行抗辩。
行政责任风险
- 违规搭建：若雨棚安装违反《城乡规划法》或地方性法规（如超出建筑外沿、影响市容），可能面临城管部门责令拆除、罚款等行政处罚。
- 公共安全：若雨棚存在坠落风险，可能违反《安全生产法》中关于“生产经营单位需保障设施安全”的规定，需承担整改责任。
刑事责任可能性
- 过失致人重伤/死亡：若您明知雨棚存在危险却未采取措施，导致他人重伤或死亡，可能触犯《刑法》第235条，面临三年以下有期徒刑或拘役。
- 以危险方法危害公共安全：若雨棚安装位置特殊（如人行道上方），且对不特定多数人造成威胁，可能构成更严重的犯罪，但此情形需严格符合主观故意和客观危害性要件。
建议处理步骤：
- 立即救助：优先协助伤者就医，保留医疗票据等证据。
- 固定现场：通过拍照、录像等方式记录雨棚状态、碰撞位置等关键信息。
- 协商调解：在责任明确前，可与受害方协商先行垫付部分费用，但需签订书面协议明确性质为“借支”或“人道主义援助”，避免被认定为承认全责。
- 法律评估：委托专业机构对雨棚安全性进行鉴定，结合监控录像等证据，由律师分析过错比例及责任范围。
- 保险理赔：若购买了家财险或责任险，及时向保险公司报案，按流程申请理赔。
注意事项：
- 避免私下签署“全责承诺书”或进行大额赔偿，防止后续被追责或反悔。
- 若受害方提出高额索赔，要求其提供完整证据链（如收入证明、护理依赖鉴定等），必要时通过诉讼解决。
- 定期检查雨棚等外置设施，及时修复松动、锈蚀等问题，降低风险。
如有进一步细节（如雨棚类型、碰撞经过、伤者情况等），可向我补充说明，以便更精准地分析责任比例和应对策略。