结论概述：在夫妻未离婚的情况下，若一方涉及合同诈骗，另一方是否会受到影响主要取决于是否知情、是否参与以及诈骗所得是否用于夫妻共同生活等因素。以下将从不同角度进行详细分析。

1. 不知情且未参与的情况：

   • 法律后果：如果夫妻中的一方在不知情且未参与合同诈骗的情况下，另一方单独实施了诈骗行为，那么不知情的一方通常不会因对方的诈骗行为而承担法律责任。因为刑事责任具有个人性，不会因婚姻关系而自动转移或连带。
   • 举例说明：假设丈夫在妻子完全不知情的情况下，伪造合同骗取他人财物，妻子既未参与也未从中受益，那么妻子不会因丈夫的诈骗行为而受到刑事追究。

2. 知情但未参与的情况：

   • 法律后果：如果夫妻中的一方知情另一方实施合同诈骗，但并未参与其中，也没有提供任何帮助或协助，那么知情的一方通常也不会承担刑事责任。然而，如果知情方在事后帮助诈骗方隐藏、转移赃款或赃物，则可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
   • 举例说明：妻子知道丈夫在实施合同诈骗，但并未参与，也没有帮助丈夫隐藏或转移赃款。在这种情况下，妻子通常不会因丈夫的诈骗行为而受到刑事追究，但如果她后来帮助丈夫处理了赃款，就可能面临法律责任。

3. 共同参与的情况：

   • 法律后果：如果夫妻双方共同参与了合同诈骗行为，那么双方都将承担刑事责任。在这种情况下，婚姻关系不会成为免责的理由，双方都需要根据各自在诈骗行为中的作用和情节严重程度来承担相应的法律责任。
   • 举例说明：丈夫和妻子共同策划并实施了合同诈骗行为，如共同伪造合同、共同骗取他人财物等。在这种情况下，双方都将因诈骗行为而受到刑事追究。

4. 诈骗所得用于夫妻共同生活的情况：

   • 法律后果：即使夫妻中的一方单独实施了合同诈骗，但如果诈骗所得被用于夫妻共同生活，那么另一方在特定情况下可能需要承担一定的民事责任，如返还诈骗所得等。然而，这并不意味着另一方会承担刑事责任，除非其也参与了诈骗行为。
   • 举例说明：丈夫单独实施了合同诈骗，并将诈骗所得用于家庭开支和共同生活。在这种情况下，妻子虽然不会因丈夫的诈骗行为而受到刑事追究，但可能需要与丈夫共同承担返还诈骗所得的民事责任。

法律建议：

• 如果您或您的配偶涉及合同诈骗问题，建议立即咨询专业律师以了解具体的法律后果和应对策略。
• 在处理此类问题时，应如实向律师陈述事实，以便律师能够为您提供准确的法律建议。
• 如果您担心自己可能因配偶的诈骗行为而受到牵连，也应尽快咨询律师以了解自己的法律地位和权利。

进一步思考：

• 合同诈骗行为不仅会对受害者造成经济损失，还会对诈骗者的家庭和社会关系产生深远影响。因此，应坚决反对和打击任何形式的诈骗行为。
• 在婚姻关系中，双方应保持诚信和透明，共同维护家庭的和谐与稳定。如果发现对方有违法行为或不良倾向，应及时沟通并寻求解决方案。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。