核心结论：买车时对方不给发票而只开转让协议，可能存在多种原因，包括但不限于规避税收、车辆来源不合法、手续不全或存在其他法律风险。以下是对这些可能原因的详细分析：

1. 规避税收：

   • 发票是购车交易的重要凭证，也是税务部门征税的依据。如果卖家不提供发票，可能是为了逃避应缴纳的税费，如增值税、购置税等。这种行为不仅违法，而且对买家来说也存在风险，因为未来在车辆转让、报废或涉及其他法律事务时，可能因缺乏合法凭证而面临麻烦。

2. 车辆来源不合法：

   • 如果车辆是通过非法途径获取的，如盗抢、走私等，卖家可能不敢提供发票，因为发票上会记录车辆的购买信息，包括购买时间、地点、价格等，这些信息可能成为警方追查车辆来源的线索。因此，买家在遇到这种情况时，应高度警惕车辆来源的合法性。

3. 手续不全或存在瑕疵：

   • 有些车辆可能由于各种原因（如抵押、查封、未解除银行贷款等）导致手续不全或存在瑕疵。卖家可能担心提供发票后，买家会发现这些问题并拒绝购买，或者因此要求降价。因此，他们可能选择不提供发票，而是通过转让协议来规避这些风险。然而，这种做法对买家来说是非常不利的，因为手续不全或存在瑕疵的车辆可能无法正常上牌、年检或转让。

4. 其他法律风险：

   • 除了上述原因外，卖家不提供发票还可能涉及其他法律风险，如虚假宣传、欺诈等。例如，卖家可能故意隐瞒车辆的真实情况（如事故车、泡水车等），并通过不提供发票来掩盖这些事实。买家在购买这类车辆时，往往难以发现真相，直到车辆出现问题时才后悔莫及。

建议：

• 在购买车辆时，务必要求卖家提供完整的购车发票和其他相关手续。如果卖家拒绝提供或找各种理由推脱，应高度警惕并考虑放弃购买。
• 如果已经购买了没有发票的车辆，应尽快与卖家协商补开发票或办理相关手续。如果卖家不配合或无法联系到卖家，可以向当地税务部门或公安机关报案，寻求帮助。
• 在购买车辆前，最好对车辆进行全面的检查和了解，包括车辆的历史记录、维修情况、保险情况等。这有助于降低购买风险并保障自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。