租赁合同自动延续条款可以这样撰写，核心要点是明确延续条件、期限及双方权利义务。以下是具体撰写思路及示例条款，供你参考：

一、自动延续条款的核心要素

1. 触发条件：需明确合同在何种情况下自动延续（如租期届满前未书面通知终止、租金正常支付等）。
2. 延续期限：需约定每次自动延续的时长（如1年、2年），避免无限期延续。
3. 租金调整机制：可约定延续期间租金是否调整及调整方式（如按市场价、CPI指数等）。
4. 终止条件：需明确双方在自动延续期间提前终止合同的条件（如提前X天书面通知、支付违约金等）。

二、示例条款（可根据实际情况调整）

“本合同租期届满前，若承租人未以书面形式向出租人提出终止合同，且继续支付租金的，本合同自动延续[X]年。延续期间租金按以下方式调整：[具体调整方式，如‘每年递增5%’或‘按市场价协商确定’]。任何一方需提前终止延续合同的，应提前[X]日书面通知对方，并支付相当于[X]个月租金的违约金。”

三、注意事项

1. 书面形式：自动延续条款需以书面形式明确约定，避免口头约定导致纠纷。
2. 公平性：条款内容需公平合理，避免单方面加重一方责任（如仅约定承租人违约责任而未约定出租人责任）。
3. 法律合规性：需符合《民法典》及相关司法解释的规定（如租赁期限不得超过20年，超过部分无效）。

四、特殊情况处理

1. 若原合同未约定自动延续：双方可签订补充协议，明确自动延续的条件及期限。
2. 若租期即将届满但未签订新合同：建议提前与对方沟通，避免因未及时续签或终止合同导致事实租赁关系（此时可能视为不定期租赁，双方均有权随时解除合同）。

如有具体条款设计需求或合同审查需求，可直接向我咨询，我会结合你的实际情况提供更详细的建议。