结论：熟人借走黄金能否立案强制要求归还，需分情况讨论，关键在于是否构成法律上的借贷关系或侵占行为，以及是否有充分证据支持。

1. 若构成借贷关系，可通过民事诉讼解决
   若双方明确约定为“借款”（如口头或书面约定还款期限、利息等），且能提供证据（如聊天记录、证人证言、转账记录等证明黄金交付及借贷合意），则属于民事纠纷。此时可向法院提起民间借贷诉讼，要求对方返还黄金或折价赔偿。法院判决后，若对方拒不履行，可申请强制执行（如查封财产、限制高消费等）。

2. 若构成侵占行为，可能涉及刑事立案
   若对方以非法占有为目的，通过欺骗、胁迫等方式取得黄金，或借走后拒不归还且数额较大（通常需达到当地刑事立案标准，如数千元以上），可能构成侵占罪（需自诉）或诈骗罪（需公诉）。此时需向公安机关报案，提供证据（如对方承认占有的录音、视频、书面材料等）。若公安机关认定构成犯罪，会立案侦查，后续通过刑事程序追缴赃物或赔偿。

3. 关键难点：证据收集与法律定性

   • 证据不足风险：若仅有口头约定且无其他证据，可能被认定为“赠与”或“普通纠纷”，导致立案或诉讼困难。
     
   • 法律关系混淆：需明确区分“借贷”“赠与”“侵占”等性质，不同定性直接影响维权路径（民事诉讼或刑事报案）。
     

建议行动步骤：

1. 收集证据：整理所有与黄金交付相关的证据（如聊天记录、录音、证人等），明确对方承诺归还的表述。
   
2. 尝试协商：通过书面形式（如短信、邮件）要求对方限期归还，保留沟通记录。
   
3. 咨询律师：根据证据情况，律师可协助分析法律关系、制定诉讼策略或代写法律文书。
   
4. 选择维权路径：根据律师建议，决定是提起民事诉讼还是向公安机关报案。
   

提示：黄金价值较高，建议尽快行动，避免因拖延导致证据灭失或对方转移财产。如有进一步疑问，可直接向我提供具体细节（如交付方式、对方态度等），我会为你详细分析。