结论：在没有打欠条的情况下，要回小孩爸爸的赔偿款借给小孩姑姑的钱，存在一定难度，但并非完全不可能，具体能否要回需根据实际情况综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、法律关系与证据角度
借贷关系的认定：
- 借贷关系通常需要双方存在明确的借贷合意，即一方同意借款，另一方同意接受借款并承诺还款。在没有欠条的情况下，要证明借贷关系的存在，需要其他证据来佐证，如转账记录、聊天记录、证人证言等。
- 如果能够提供这些证据，形成完整的证据链，证明小孩爷爷确实将赔偿款借给了小孩姑姑，那么从法律上讲，小孩姑姑有义务归还这笔借款。
证据的收集与固定：
- 转账记录：如果赔偿款是通过银行转账的方式给到小孩姑姑的，那么转账记录是一个重要的证据。它能够证明资金的流向和金额。
- 聊天记录：如果小孩爷爷和小孩姑姑之间有关于借款的聊天记录，如借款金额、还款时间等，这些聊天记录也可以作为证据。
- 证人证言：如果有其他知情人在场，能够证明借贷关系的存在，那么他们的证言也是重要的证据。
二、实际操作与诉讼角度
协商解决：
- 在没有欠条的情况下，首先可以尝试与小孩姑姑进行协商，看是否能够达成还款协议。协商过程中，可以尽量收集和固定证据，如录音、录像等，以备不时之需。
提起诉讼：
- 如果协商无果，小孩爷爷可以考虑向法院提起诉讼，要求小孩姑姑归还借款。在诉讼过程中，需要提供上述提到的证据来证明借贷关系的存在。
- 需要注意的是，诉讼过程中可能会遇到证据不足、对方否认借贷关系等困难。因此，在提起诉讼前，最好先咨询专业律师，评估胜诉的可能性，并制定合适的诉讼策略。
三、特殊情况与注意事项
赔偿款的性质：
- 如果赔偿款是小孩爸爸因工伤、交通事故等原因获得的，那么这笔款项可能具有特定的用途和性质。在借款时，如果小孩爷爷没有明确告知小孩姑姑这笔款项的来源和性质，可能会对后续的还款产生一定影响。
家庭关系的处理：
- 在处理这类家庭财产纠纷时，除了考虑法律因素外，还需要考虑家庭关系的维护。因此，在协商和诉讼过程中，尽量保持冷静和理性，避免因为情绪激动而加剧矛盾。
建议：
- 小孩爷爷可以尝试与小孩姑姑进行协商，看是否能够达成还款协议，并尽量收集和固定证据。
- 如果协商无果，可以考虑向法院提起诉讼，但在提起诉讼前最好先咨询专业律师，评估胜诉的可能性并制定合适的诉讼策略。
- 在处理这类纠纷时，注意维护家庭关系的和谐与稳定，避免因为金钱问题而破坏亲情。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。