在立遗嘱中出现“甲方之子 之子”这样的表述，通常指的是甲方的孙子女，即甲方儿子的子女。下面我将从几个角度详细解释这一表述：

1. 家庭关系角度：

   • 在家庭关系中，“甲方之子”明确指的是甲方的儿子。
   • 紧接着的“之子”则指的是甲方儿子的儿子或女儿，即甲方的孙子女。
   • 因此，“甲方之子 之子”整体上指的就是甲方的孙子女。

2. 遗嘱表述的明确性：

   • 遗嘱作为法律文件，其表述应当尽可能明确、具体，以避免产生歧义或误解。
   • 如果遗嘱中出现“甲方之子 之子”这样的表述，虽然从家庭关系上可以推断出指的是甲方的孙子女，但最好还是明确写出具体姓名或身份，以确保遗嘱的准确性和有效性。

3. 法律后果角度：

   • 如果遗嘱中确实使用了“甲方之子 之子”这样的表述，并且没有其他更明确的说明，那么在遗嘱执行时，可能会需要根据家庭关系、证据等来确定具体指的是哪位孙子女。
   • 这可能会增加遗嘱执行的复杂性和不确定性，甚至可能引发家庭纠纷。

4. 建议与注意事项：

   • 在立遗嘱时，建议尽量使用具体、明确的表述，如直接写出继承人的姓名、身份证号码等，以避免产生歧义。
   • 如果确实需要使用“甲方之子 之子”这样的表述，最好在遗嘱中附加说明或解释，明确具体指的是哪位孙子女，或者通过其他方式（如家庭会议记录、视频遗嘱等）来辅助证明遗嘱的真实意图。

举例说明： 假设甲方有一个儿子叫李某，李某有一个儿子叫李小某。如果甲方在遗嘱中写“将我的财产留给甲方之子 之子”，那么从家庭关系上可以推断出甲方指的是李小某。但为了避免可能的歧义或误解，甲方最好在遗嘱中明确写出“将我的财产留给我的孙子女李小某”。

综上所述，“甲方之子 之子”在立遗嘱中通常指的是甲方的孙子女。为了确保遗嘱的准确性和有效性，建议尽量使用具体、明确的表述。如果你在立遗嘱过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。