结论前置：公司欠债时，债权人在一定条件下可以要求未足额交纳出资额的股东承担还款责任。这一结论主要基于《中华人民共和国公司法》及其相关司法解释的规定，以下从多个角度进行详细分析。
一、股东未履行或未全面履行出资义务的责任
法律依据：
- 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉若干问题的规定（三）》第十三条第二款，公司债权人请求未履行或者未全面履行出资义务的股东在未出资本息范围内对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任的，人民法院应予支持。
责任承担方式：
- 补充赔偿责任：股东在公司财产不足以清偿债务时，需就其未出资本息范围内对公司债务进行补充赔偿。例如，若公司欠债100万元，经执行后仅剩30万元，股东未出资本息为50万元，则该股东需对剩余的70万元债务在50万元范围内承担补充赔偿责任。
适用条件：
- 公司债务已到期且经合理执行程序后仍无法清偿。
- 股东存在未履行或未全面履行出资义务的事实，这通常依据公司章程来判断。
二、特殊情况下的股东责任
股东抽逃出资：
- 若股东在公司成立后抽逃出资，公司债权人同样有权要求抽逃出资的股东在抽逃出资本息范围内对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任。
股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任：
- 当股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，导致公司无法独立承担债务，严重损害公司债权人利益时，股东需对公司债务承担连带责任。
一人有限责任公司股东的责任：
- 对于一人有限责任公司，若股东不能证明公司财产独立于自己的财产，则需对公司债务承担连带责任。
三、债权人的追偿途径
直接诉讼：
- 债权人可直接向人民法院提起诉讼，要求未足额交纳出资额的股东承担相应责任。在诉讼过程中，债权人需收集充分证据，证明股东未履行出资义务及其对债权人的损害。
清算或破产程序：
- 若公司进入清算或破产程序，债权人可通过清算组或破产管理人向未足额交纳出资额的股东主张权利。
四、实际操作中的注意事项
证据收集：
- 债权人应确保有充分的证据证明股东的出资违约行为，如公司章程、出资协议、银行转账记录等。
诉讼时效：
- 债权人需注意在法律规定的期限内提起诉讼，避免权利失效。一般来说，诉讼时效期间为三年，自债权人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
法律程序：
- 债权人应遵循合法途径主张权利，避免非法手段或侵犯他人权益。在诉讼过程中，应积极配合法院的调查和审理工作，以维护自身合法权益。
总结与建议：公司欠债时，债权人在一定条件下可以要求未足额交纳出资额的股东承担还款责任。这既保护了债权人的合法权益，也维护了市场经济的公平与正义。在实际操作中，债权人应充分了解法律依据、收集证据，并遵循法律程序进行操作。若您在此方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。