要证明是父亲出资给儿子买车，可以从以下几个方面进行考虑和操作，以确保证据的充分性和合法性：

一、转账记录与附言

1. 银行转账：如果父亲是通过银行转账的方式支付购车款项，那么转账记录就是最直接的证据。在转账时，可以在附言中明确注明款项的用途，例如“购车款”或“为儿子购车支付的首付款”等。这样的附言能够清晰地表明资金的流向和目的。

2. 电子支付：如果使用电子支付方式（如支付宝、微信等）进行转账，同样可以在转账备注中注明款项用途，并保留好转账记录的截图或电子凭证。

二、书面协议或借条

1. 书面协议：父亲和儿子可以签订一份书面协议，明确约定购车款项的出资方、金额、用途以及还款方式（如果适用）等条款。这样的协议具有法律效力，能够作为证明父亲出资的重要证据。

2. 借条：如果购车款项被视为借款而非赠与，那么儿子可以出具借条给父亲，明确借款金额、用途、还款期限等。借条也是证明父亲出资的有效法律文件。

三、购车相关文件

1. 购车合同：购车合同是购买车辆的重要法律文件，其中会明确购车方、车辆信息、购车款项等关键信息。如果父亲是购车款项的支付方，可以在购车合同中注明或作为共同购车人签字，以证明其出资行为。

2. 发票与收据：购车发票和收据是证明购车款项支付的重要凭证。如果父亲支付了购车款项，应确保发票或收据上注明其姓名或作为付款方出现。

四、证人证言

1. 亲属或朋友证言：如果有亲属或朋友见证了父亲出资购车的过程，他们的证言也可以作为辅助证据。虽然证人证言的证明力相对较弱，但在其他证据不足的情况下，仍具有一定的参考价值。

五、其他辅助证据

1. 通信记录：如果父亲和儿子之间有关于购车款项的通信记录（如短信、邮件等），这些记录也可以作为证明父亲出资的辅助证据。

2. 视频或音频资料：如果购车过程中有视频或音频资料记录，且能够清晰显示父亲支付购车款项的场景，那么这些资料也是非常有力的证据。

注意事项

• 确保证据的真实性：所有提供的证据都必须是真实、合法的，不得伪造或篡改。
• 保留好原始证据：尽量保留好所有证据的原始形式，如银行转账记录、书面协议、购车合同等，以便在需要时进行查验。
• 咨询专业律师：如果涉及法律纠纷或需要更详细的法律建议，建议咨询专业律师，以确保权益得到充分保护。

综上所述，通过转账记录与附言、书面协议或借条、购车相关文件、证人证言以及其他辅助证据，可以较为充分地证明是父亲出资给儿子买车。