再审申请驳回后，双方通常都会收到相关的法律文书和资料。以下是对这一问题的详细解答：

1. 法律文书：

   • 当再审申请被驳回后，法院会向申请再审的一方（即申请人）送达驳回再审申请的裁定书。这份裁定书会明确说明驳回再审申请的理由和依据。
   • 同时，如果另一方（即被申请人）在再审申请过程中提交了答辩意见或相关证据，法院也可能会将申请人的再审申请书及法院的驳回裁定书副本送达给被申请人，以确保其知晓再审申请的结果。不过，这一做法并非绝对，具体取决于法院的操作习惯和案件的具体情况。

2. 资料交换与留存：

   • 在再审申请过程中，双方可能会提交一系列的证据材料、法律意见书等。这些资料在再审申请被驳回后，通常不会由法院主动退还给双方，而是会作为案件档案的一部分留存在法院。
   • 如果双方需要这些资料用于其他法律程序或作为参考，可以向法院申请复印或查阅。但需要注意的是，这一申请可能需要满足一定的条件，如提供合理的理由、支付相应的费用等。

3. 后续行动建议：

   • 对于申请人而言，如果再审申请被驳回，可以考虑是否还有其他法律途径可供选择，如向上级法院申诉、寻求其他救济方式等。但需要注意的是，这些途径通常都有严格的法律程序和时限要求，因此需要及时咨询专业律师以获取准确的法律建议。
   • 对于被申请人而言，如果收到了再审申请书及驳回裁定书副本，应仔细审查这些文件，了解申请人的再审理由和法院的驳回理由。如果认为有必要，可以准备相应的法律意见或证据材料以应对可能的后续法律程序。

总结与提醒：再审申请驳回后，双方通常会收到相关的法律文书，如驳回再审申请的裁定书。至于双方在再审申请过程中提交的资料，则可能留存在法院作为案件档案。如果双方需要这些资料，可以向法院申请复印或查阅。在处理这类法律问题时，建议双方及时咨询专业律师以获取准确的法律建议和帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。