在执行申请书中，本金应当按照判决书生效时确定的本金余额来填写。以下是详细解释和建议：
法律依据与原则：
- 执行申请书是基于已经生效的法律文书（如判决书）来申请强制执行的。因此，申请书中填写的本金数额应当与判决书中的数额一致，这是确保执行程序合法性和准确性的基础。
- 判决书一旦生效，就具有法律上的确定力和执行力。这意味着判决书中的各项判决内容，包括本金数额，都是不可随意更改的。
实际操作与注意事项：
- 在填写执行申请书时，应仔细核对判决书中的本金数额，确保准确无误。如果判决书中有多个本金数额（例如，由于分期还款等原因），应明确填写最终应支付的本金余额。
- 如果判决书生效后，债务人已经履行了部分还款义务，那么在填写执行申请书时，本金数额应当相应扣除已还款部分，填写剩余的本金余额。但这一扣除应当有明确的证据支持，如还款凭证等。
- 特殊情况处理：如果判决书生效后，由于某种原因（如利息计算、违约金调整等）导致本金数额发生变化，且这一变化已经得到法院的确认或调整，那么在填写执行申请书时，应按照法院最终确认或调整后的本金数额来填写。但这种情况相对较少，且需要严格的法律程序支持。
法律后果与风险提示：
- 如果执行申请书中填写的本金数额与判决书中的数额不一致，且没有合理的解释和证据支持，可能会导致执行程序受阻或被驳回。
- 在极端情况下，如果故意填写错误的本金数额以谋取不正当利益，还可能构成虚假诉讼等违法行为，面临法律制裁。
建议：
- 在填写执行申请书前，务必仔细阅读判决书，确保对本金数额有准确的理解。
- 如果对判决书中的本金数额有疑问或需要调整，应及时与法院或对方当事人沟通，寻求合法的解决方案。
- 在填写执行申请书时，可以附上相关证据材料（如还款凭证、法院确认或调整本金数额的文书等），以支持自己的主张。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。