你应依次尝试协商解决、收集证据、寻求行政部门帮助，并在必要时提起民事诉讼，以确保获得应有的赔偿。以下是具体分析和建议：

一、协商解决

1. 与狗主人直接沟通

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百四十五条，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或管理人应承担侵权责任，除非能证明损害是因被侵权人故意或重大过失造成的。你被狗咬伤，狗主人作为饲养人，有义务承担你的合理医药费用。
   • 操作建议：你可以心平气和地与狗主人沟通，明确指出其法律责任和赔偿义务，要求其支付剩余的530元医药费。在沟通时，保持冷静和理性，避免情绪化的争执，有助于问题的顺利解决。

2. 第三方调解

   • 操作建议：如果直接沟通无效，你可以邀请居委会、派出所等具有公信力的第三方介入调解。这些机构通常具有调解纠纷的经验和能力，可以更客观地协调双方矛盾，促使狗主人履行赔偿义务。

二、收集证据

在协商不成或准备进一步维权前，务必收集以下关键证据，以证明你的实际损失和狗主人的责任：

1. 医疗证据

   • 包括挂号单、病历、诊断证明、检查报告、药费清单、出院小结等，这些证据能够证明你因被狗咬伤而产生的实际医疗费用。

2. 侵权证据

   • 通过拍照、录像等方式固定现场情况，包括伤口照片、咬人狗的照片或视频、事发地点环境等。这些证据能够证明伤害是由该狗造成的，以及事发的具体情况。
   • 如有目击证人，获取其联系方式并请其出具书面证言，以进一步证明狗主人的责任。

3. 沟通证据

   • 保留与狗主人的聊天记录、通话录音等，这些证据能够证明你曾主张过权利，以及狗主人的态度和回应。

三、寻求行政部门帮助

• 操作建议：如果狗主人仍然拒绝支付剩余医药费，你可以向当地动物卫生监督机构或城管部门反映情况。这些部门有权对饲养动物行为进行管理和监督，可以对狗主人进行教育、警告或处罚，并督促其承担赔偿责任。

四、提起民事诉讼

如果上述方法均无法解决问题，你可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求狗主人支付剩余的医药费。

1. 确定管辖法院

   • 一般由侵权行为地（包括实施地和结果发生地）或被告住所地人民法院管辖。你可以根据自己的实际情况选择合适的法院进行起诉。

2. 撰写起诉状

   • 起诉状应包括原被告基本信息、诉讼请求（明确要求赔偿的医药费金额及其他损失）、事实与理由（详细陈述被咬伤经过、协商情况等）。在撰写起诉状时，要确保内容真实、准确、完整，以便法院能够全面了解案件情况。

3. 立案与审理

   • 将起诉状和相关证据材料提交给法院立案庭。法院受理后会安排开庭审理，你需要出示证据证明自己的主张。在庭审过程中，要保持冷静和理性，积极配合法院的审理工作。

4. 强制执行

   • 如果判决生效后狗主人仍不履行赔偿义务，你可以向法院申请强制执行。法院将依法对狗主人的财产进行查封、扣押或拍卖等措施，以确保你的合法权益得到实现。

在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。