针对您提出的“公司拒不执行生效判决，是否可以对法定代表人进行罚款拘留”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，公司作为独立的法人实体，以其全部财产对公司的债务承担责任。在一般的公司欠款或民事纠纷中，公司应自行承担还款责任，而不会直接要求法定代表人个人承担债务，更不会因此对其采取拘留措施。

然而，在特定情形下，如果公司拒不执行生效判决，法定代表人确实可能面临被罚款或拘留的风险。这主要发生在以下情况：

1. 拒不执行判决、裁定：

   • 当公司因欠款涉诉，并且法院已经作出判决或裁定要求公司偿还欠款时，如果公司有能力执行却故意拒绝执行，且法定代表人在其中负有直接责任，那么人民法院有权根据情节轻重对法定代表人采取罚款、拘留等强制措施。例如，如果法定代表人故意转移、隐匿公司财产以阻碍法院执行工作，就可能面临这样的法律后果。

2. 妨碍司法程序：

   • 在诉讼过程中，如果法定代表人存在伪造、毁灭重要证据，或者通过暴力、威胁、贿买等手段阻止证人作证，或者指使、贿买、胁迫他人作伪证等行为，严重妨碍了人民法院的审理案件工作，那么人民法院同样可以根据情节轻重对法定代表人予以罚款、拘留。若这些行为构成犯罪，还将依法追究其刑事责任。

3. 单位犯罪：

   • 如果公司的欠款行为并非单纯的民事纠纷，而是涉及到如集资诈骗、合同诈骗等单位犯罪行为，且法定代表人作为公司的主要负责人参与其中，那么法定代表人可能会被采取刑事拘留等刑事强制措施，并依法接受刑事审判。

此外，即使公司欠款未导致法定代表人被直接拘留，但法院仍有权采取一系列其他强制措施来追讨债务，如冻结银行账户、查封财产等。这些措施虽然不直接涉及拘留，但同样会对公司的正常运营和法定代表人的个人生活造成严重影响。

因此，我建议您，如果公司面临欠款问题，应积极与债权人协商解决方案，并按判决或协议履行还款义务。这样不仅可以避免不必要的法律风险和麻烦，也有助于维护公司的声誉和信誉。如果公司确实无力偿还债务，也可以考虑通过法律途径进行债务重组或破产清算等程序，以合法合规的方式解决债务问题。