结论：在交通事故赔偿案件中，若案件尚未结案，您提出后期申请分期赔偿的请求，对方在一定条件下仍有可能申请强制执行，但这并非绝对，具体取决于多种因素。

详细分析：

1. 分期赔偿的协议与法院认可：

   • 若您与对方在诉讼过程中或诉讼前已就分期赔偿达成协议，并且该协议得到了法院的认可（例如，通过调解书或判决书的形式确认），那么对方在您未按协议履行时，可以依据该协议向法院申请强制执行。
   • 若分期赔偿的协议尚未得到法院的认可，或者双方尚未就分期赔偿达成一致，那么对方在案件未结案前，通常不会直接申请强制执行，但可能会继续通过诉讼程序寻求全额赔偿。

2. 案件未结案的影响：

   • 案件未结案意味着法院尚未对赔偿金额和赔偿方式作出最终判决。在此期间，若您提出分期赔偿的请求，法院可能会考虑双方的实际情况和意愿，进行调解或作出相应判决。
   • 若法院最终判决您需一次性赔偿，而您未履行，对方则有权申请强制执行。若法院判决或调解同意分期赔偿，则对方需按判决或调解书的内容申请执行。

3. 强制执行的条件：

   • 强制执行通常发生在判决或调解书生效后，且被执行人（即您）未履行义务的情况下。
   • 对方申请强制执行时，需向法院提交执行申请书、生效的法律文书（如判决书、调解书）以及被执行人的财产线索等材料。

4. 夫妻共同财产与强制执行：

   • 若赔偿债务属于您的个人债务（即非夫妻共同债务），则对方通常只能申请执行您的个人财产。
   • 若赔偿债务被认定为夫妻共同债务（例如，因交通事故发生在婚姻关系存续期间，且用于家庭共同生活或经营），则对方可能申请执行您和您配偶的共同财产。但这一认定需依据具体案情和法律规定，并非所有交通事故赔偿债务都会被认定为夫妻共同债务。

建议：

• 积极沟通：在案件未结案前，建议您与对方积极沟通，就分期赔偿的请求进行协商，并尽量达成书面协议。若可能，可请求法院对协议进行确认，以增加协议的执行力。
• 准备证据：若您希望证明赔偿债务属于个人债务，或希望法院考虑您的经济状况而同意分期赔偿，请准备相关证据（如收入证明、财产状况证明等）以支持您的主张。
• 遵守法律程序：无论案件结果如何，都请遵守法律程序，按时履行法院判决或调解书确定的义务。若确实无法按时履行，请及时向法院申请延期或分期履行，以避免被强制执行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。