核心结论：女司机超车肇事逃逸致人住院，需承担民事赔偿责任，同时可能面临行政处罚或刑事责任。赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费等实际损失，以及精神损害抚慰金（若构成伤残）。具体赔偿需结合事故责任认定、伤者伤情及当地标准综合计算。以下是详细分析：

一、民事赔偿责任：逃逸不影响基础赔偿，但可能加重责任比例

1. 赔偿范围
   根据《民法典》第1179条，肇事方需赔偿伤者因事故产生的合理费用，包括：

   • 医疗费：住院费、手术费、药品费、康复费等；
     
   • 误工费：伤者因住院无法工作的收入损失（需提供工资证明或行业平均标准）；
     
   • 护理费：若伤者生活不能自理，需支付护工费用或家属护理的误工损失；
     
   • 交通费：伤者及必要陪护人员因就医产生的交通费用；
     
   • 住院伙食补助费：按当地国家机关工作人员出差标准计算；
     
   • 营养费：根据医嘱或鉴定结论确定；
     
   • 残疾赔偿金/死亡赔偿金：若伤者构成伤残或死亡，需按伤残等级或死亡标准赔偿（需司法鉴定）；
     
   • 精神损害抚慰金：若伤者因事故导致严重精神损害（如伤残），可主张此项赔偿（金额由法院酌定，通常几千至几万元不等）。

2. 逃逸对责任的影响

   • 逃逸本身不直接决定赔偿比例，但可能因违反《道路交通安全法实施条例》第92条（“发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任”）被推定为全责，除非有证据证明对方有过错（如行人闯红灯）。
     
   • 若逃逸导致事故责任无法认定，法院可能直接判定逃逸方全责。

二、行政处罚与刑事责任：逃逸可能面临双重追责

1. 行政处罚
   根据《道路交通安全法》第99条，肇事逃逸尚不构成犯罪的，处200-2000元罚款，可并处15日以下拘留，同时吊销机动车驾驶证且终生不得重新取得（若逃逸致人重伤、死亡或重大财产损失）。

2. 刑事责任

   • 若逃逸导致伤者重伤或死亡，可能构成《刑法》第133条交通肇事罪，处3年以下有期徒刑或拘役；逃逸后特别恶劣情节（如为逃避法律追究而逃跑、致多人死亡等），处3-7年有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处7年以上有期徒刑。
     
   • 关键点：刑事责任与民事赔偿独立，即使赔偿完毕，仍可能被追究刑事责任，但积极赔偿可作为量刑从轻情节。

三、赔偿流程与注意事项

1. 立即报警并保留证据

   • 伤者或家属应第一时间报警，由交警出具《事故责任认定书》（明确逃逸事实及责任比例）；
     
   • 保存医疗记录、费用单据、误工证明、护理协议等证据，以便后续索赔。

2. 联系保险公司（如有）

   • 逃逸属于商业险免责条款，但交强险仍需在12.2万元限额内垫付抢救费用（后续可向肇事方追偿）；
     
   • 若肇事方未投保或逃逸，伤者可申请道路交通事故社会救助基金先行垫付。

3. 协商或诉讼解决

   • 优先与肇事方或其家属协商赔偿，若协商不成，可向法院起诉要求赔偿；
     
   • 诉讼时需提供事故认定书、医疗证据、费用清单等材料，法院将根据责任比例和实际损失判决赔偿金额。

温馨提示：若您或家属是伤者一方，建议尽快委托律师介入，通过法律途径维护权益；若您是肇事方，建议主动配合调查、积极赔偿，以减轻行政或刑事责任。如有具体细节需要进一步分析，可直接向我咨询。