结论：未成年人二十天充值游戏四千元，在符合一定条件下是可以退费的。这主要取决于未成年人的年龄、充值行为是否得到法定代理人的同意或追认，以及游戏公司是否尽到了相应的审核义务等因素。
分析角度一：未成年人的民事行为能力
无民事行为能力人：根据《中华人民共和国民法典》第二十条，不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。因此，如果充值游戏的未成年人不满八周岁，其充值行为是无效的，游戏公司应当退还充值金额。
限制民事行为能力人：根据《中华人民共和国民法典》第十九条，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。如果充值游戏的未成年人是八周岁以上但未满十八周岁，且充值金额明显超出其年龄、智力所能理解的范围，那么该充值行为需要得到其法定代理人的同意或追认才有效。若法定代理人不同意或未追认，游戏公司应当退还充值金额。
分析角度二：游戏公司的审核义务
游戏公司在提供网络游戏服务时，有义务对用户的身份信息进行审核，特别是针对未成年人的充值行为。如果游戏公司未能尽到相应的审核义务，导致未成年人能够轻易进行大额充值，那么游戏公司可能需要承担一定的责任，包括退还充值金额。
分析角度三：实际操作中的退费流程
收集证据：家长或法定代理人需要收集相关证据，如充值记录、游戏账号信息、未成年人身份证明等，以证明充值行为是由未成年人实施的。
联系游戏公司：家长或法定代理人应联系游戏公司的客服部门，说明情况并提出退费申请。在申请过程中，需要提供上述收集到的证据。
等待处理结果：游戏公司在收到退费申请后，会进行审核。如果审核通过，游戏公司会退还充值金额；如果审核不通过，游戏公司会说明理由。
寻求法律援助：如果游戏公司拒绝退费或家长对处理结果不满意，可以寻求法律援助或向相关部门投诉。
建议：
加强监管：家长应加强对未成年人的监管，避免其接触不适宜的网络游戏或进行大额充值。
设置支付密码：家长可以为自己的支付账户设置密码或指纹识别等安全措施，防止未成年人未经允许进行充值。
及时沟通：如果发现未成年人已经进行了大额充值，家长应及时与游戏公司沟通并申请退费。
了解法律：家长应了解相关法律法规和政策，以便在必要时维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。