结论：在交通事故意外伤人且保险已理赔、事故认定书已取得的情况下，能否外出打工需分情况讨论，主要取决于伤者的伤情恢复情况及是否涉及后续法律责任或赔偿问题。具体分析如下：

1. 若伤者已完全康复，无后续治疗或赔偿争议
   若伤者经医院诊断已完全康复，且事故责任已明确（如事故认定书已认定您无责或承担次要责任），且保险公司已全额理赔伤者损失（包括医疗费、误工费等），则您外出打工不受法律限制。此时，您已履行完法定赔偿义务，外出打工属于个人自由。

2. 若伤者未完全康复，或存在后续赔偿争议

   • 伤者未康复但已理赔：若伤者虽未完全康复，但保险公司已按合同约定理赔（如一次性赔付误工费、护理费等），且伤者未提出额外赔偿要求，您外出打工通常不受影响。但需注意保留理赔凭证（如保险合同、赔付记录），以防伤者后续主张权利时产生纠纷。
     
   • 伤者未康复且未理赔完毕：若伤者仍在治疗中，或保险公司未全额赔付（如未覆盖后续治疗费、残疾赔偿金等），您外出打工可能面临风险。例如，伤者可能主张您需继续承担赔偿责任，或法院可能因您外出打工影响履行能力而采取保全措施（如冻结财产）。此时建议暂缓外出打工，或与伤者协商达成书面和解协议，明确赔偿范围及履行方式。

3. 若事故涉及刑事责任（如交通肇事罪）
   若事故认定书认定您承担主要或全部责任，且伤者伤情构成重伤或死亡，您可能涉嫌交通肇事罪。此时，即使保险已理赔，您仍需配合司法机关调查，并可能面临刑事处罚（如拘役、有期徒刑）。在刑事案件未结案前，外出打工可能影响取保候审或缓刑的适用条件，建议优先处理刑事责任问题。

行动建议：

• 核实伤情与理赔情况：联系保险公司确认赔付范围，要求伤者出具医疗终结证明或康复证明。
  
• 协商和解或签订协议：若存在未赔付项目，与伤者协商分期赔偿或一次性了结，并签订书面协议。
  
• 咨询法律意见：若事故涉及刑事责任或赔偿争议，可进一步向我咨询具体应对方案（如申请取保候审、辩护策略等）。
  

如有其他疑问，欢迎随时向我提问。