核心结论：个体工商户法人母亲因交通事故受伤无法工作，误工费的计算需结合其实际收入情况确定，具体分为有固定收入和无固定收入两种情形。以下是详细分析：

1. 若母亲有固定收入

• 计算依据：根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条，误工费按实际减少的收入计算。
• 具体步骤：
  1. 提供收入证明：需提供劳动合同、工资银行流水、纳税记录等证明其固定收入水平（如月工资5000元）。
  2. 确定误工时间：以医疗机构出具的病假证明或鉴定机构确定的休息期为准（如医生建议休息3个月）。
  3. 计算公式：误工费 = 月收入 ÷ 30天 × 误工天数（如5000元 ÷ 30 × 90天 = 15000元）。

2. 若母亲无固定收入

• 计算依据：同样依据上述司法解释，按其最近三年的平均收入计算；若无法证明最近三年收入，可参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。
• 具体步骤：
  1. 提供收入证据：如个体工商户的营业执照、纳税记录、银行流水等，证明其经营收入情况（如近三年平均年收入6万元）。
  2. 确定误工时间：同上，以医疗机构或鉴定机构意见为准。
  3. 计算公式：
     • 有平均收入证明：误工费 = 平均日收入 × 误工天数（如60000元 ÷ 365天 × 90天 ≈ 14795元）；
     • 无平均收入证明：参照当地行业平均工资（如当地服务业年平均工资5万元，则误工费 ≈ 50000元 ÷ 365 × 90 ≈ 12329元）。

3. 特殊情形说明

• 个体工商户经营损失：若母亲是个体工商户的实际经营者，因受伤导致店铺停业，可主张经营利润损失，但需提供完整财务记录（如利润表、进货单等）证明实际损失。
• 护理费与误工费区分：若母亲需他人护理，护理费需单独主张，与误工费无关。

4. 实务建议

• 及时取证：保留医疗证明、收入证明、纳税记录等关键证据。
• 协商或诉讼：优先与对方保险公司协商赔偿；若协商不成，可向法院起诉，申请司法鉴定确定误工时间。
• 注意时效：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。

温馨提示：误工费计算需结合具体证据和当地司法实践，建议根据实际情况准备材料，必要时可进一步向我咨询细节。