保全费在以下情况下可以退回：

1. 法院错误采取保全措施：

   • 若法院在审查保全申请时出现失误，错误地保全了与案件无关的财产，给被申请人造成了损失，法院可能会根据具体情况退还保全费。这是为了体现司法公正，确保当事人的合法权益不受侵害。

2. 申请人撤回保全申请：

   • 在保全措施实施前，如果申请人主动撤回保全申请，法院可以酌情退还已收取的保全费。特别是当双方达成和解协议，且和解协议中明确约定保全费退还事宜时，法院通常会按照协议约定处理。

3. 未依法提起诉讼或仲裁：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，申请保全后30日内未依法起诉或申请仲裁，且法院未采取其他保全措施的，解除保全时会退还保全费。这是为了防止当事人滥用保全措施，浪费司法资源。

4. 保全错误导致损失赔偿：

   • 因保全错误给被保全人造成损失的，被保全人有权请求赔偿。在赔偿裁定作出后，法院会在赔偿数额中扣除保全费，剩余部分退还申请人。这既体现了对被保全人损失的补偿，也避免了申请人因保全错误而承担不必要的费用。

5. 案件审理结束后的特定情形：

   • 按撤诉处理：虽然撤诉通常不减半退还保全费，但若因法院自身原因解除保全，应退还保全费。
   • 判决不需要保全：如判决驳回原告保全诉求，保全费应予退还。
   • 申请人申请解除或被申请人提供担保：符合法律规定或提供担保后法院裁定解除保全，且无申请人过错等不应退还情形的，保全费也可能退还。

6. 和解或调解协议中的约定：

   • 在诉讼过程中，如果双方达成和解或调解协议，且协议中对保全费有明确约定，法院将按照约定处理退还问题。这体现了当事人意思自治的原则，也提高了纠纷解决的效率。

保全费退还的申请与审核：

• 申请程序：申请人需向法院提交书面申请，说明退还理由和依据。申请书应详细阐述退还保全费的具体事由，如法院错误采取保全措施、申请人撤回保全申请等，并提供相关证据材料。
• 审核标准：法院将审核申请是否符合法律规定，并决定是否同意退还保全费。审核过程中，法院会综合考虑案件的具体情况、保全措施的实施情况、当事人的过错程度等因素。
• 申请期限：申请人应在法律规定的期限内提出退费申请，否则可能视为自动放弃。一般来说，申请人应在保全措施解除后的一定期限内提出退费申请，具体期限可能因地区而异。

建议：

• 在申请保全前，申请人应充分了解保全措施的相关法律规定和费用标准，确保自己的申请符合法律规定和实际需要。
• 在保全措施实施过程中，申请人应密切关注案件进展和保全措施的实施情况，及时与法院沟通并了解保全费的退还事宜。
• 如果遇到保全费退还问题，申请人可以积极与法院沟通并提交相关证据材料，争取自己的合法权益。

如有任何关于保全费退还或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。