结论：插足的第三者死亡，夫妻一般情况下没有法律责任，但具体还需根据第三者死亡的原因以及夫妻的行为来判断。
分析说明：
从一般情况来看：
- 第三者的死亡，如果与夫妻双方没有直接的因果关系，比如第三者是因自身疾病、意外事件等导致死亡，那么夫妻双方通常不需要承担法律责任。因为法律责任的承担需要基于行为与损害结果之间的因果关系，没有因果关系，就没有法律责任。
从特殊情况来看：
- 如果第三者的死亡与夫妻中的一方或双方的行为有直接关系，比如夫妻中的一方因愤怒、嫉妒等情绪对第三者实施了暴力行为，导致第三者死亡，那么实施暴力行为的一方将可能构成故意伤害罪或故意杀人罪，需要承担刑事责任。同时，如果夫妻中的另一方知情并参与了相关行为，也可能构成共犯，需要承担相应的法律责任。
- 另外，如果夫妻中的一方与第三者之间存在经济纠纷或其他法律关系，且这种关系与第三者的死亡有直接联系，那么相关方也可能需要承担一定的民事责任或刑事责任。但这需要具体案件具体分析，不能一概而论。
法律建议：
- 对于夫妻双方来说，如果遇到第三者插足的情况，应该保持冷静和理智，通过合法途径解决纠纷，如协商、调解或诉讼等。避免采取过激行为，以免引发不必要的法律后果。
- 如果第三者的死亡确实与夫妻中的一方或双方的行为有关，那么应该立即向公安机关报案，并配合调查。同时，也可以咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以便更好地应对后续的法律程序。
后续行动：
- 如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。