结论：被执行人在被执行前将银行里的钱转给亲属用于抚养自己的孩子，第三人（即接收款项的亲属）是否会被查，这取决于多个因素，包括转账的时间、金额、目的以及法院的具体执行措施等。以下是对此问题的详细分析：
转账时间与执行程序的关系：
- 如果转账发生在法院执行程序启动之前，且被执行人能够证明该转账是为了合法抚养子女而进行的必要支出，那么通常情况下，法院不会直接对接收款项的第三人（亲属）进行追查。因为此时被执行人尚未被强制执行，其有权自由处分自己的财产，包括为了家庭生活的必要支出。
- 如果转账发生在法院执行程序启动之后，或者被执行人无法证明转账的合法性和必要性，那么法院可能会认为被执行人在逃避执行，进而对接收款项的第三人进行调查，甚至可能采取强制措施，如冻结、划拨其银行账户中的资金等。
转账金额与目的的合理性：
- 转账金额应当与抚养子女的实际需要相匹配。如果转账金额明显超出正常抚养子女的费用范围，法院可能会怀疑被执行人存在转移财产、逃避执行的嫌疑，从而对接收款项的第三人进行调查。
- 被执行人需要提供充分的证据证明转账是为了合法抚养子女，如子女的教育、医疗、生活等费用支出凭证。如果无法提供这些证据，法院可能会对转账行为产生质疑，并进而对接收款项的第三人进行调查。
法院的具体执行措施：
- 法院在执行过程中有权采取多种措施来查找和追缴被执行人的财产，包括查询被执行人的银行账户、调查其财产状况等。如果法院认为有必要，它可能会对与被执行人有经济往来的第三人进行调查，以查明是否存在转移财产、逃避执行的行为。
- 在实际操作中，法院通常会根据案件的具体情况和被执行人的财产状况来决定是否对第三人进行调查。如果被执行人确实存在转移财产、逃避执行的行为，且第三人明知或应知该行为而仍然接收款项，那么第三人可能会面临法律责任。
法律建议：
- 对于被执行人而言，如果确实需要为了抚养子女而进行转账，建议保留好相关证据，如转账记录、子女费用支出凭证等，以证明转账的合法性和必要性。
- 对于接收款项的第三人而言，如果收到被执行人的转账，建议了解转账的原因和目的，并保留好相关证据。如果怀疑被执行人存在转移财产、逃避执行的行为，建议及时向法院报告或咨询专业律师的意见。
可能法律后果：
- 如果被执行人被证实存在转移财产、逃避执行的行为，法院可能会对其采取罚款、拘留等强制措施，并可能追究其刑事责任（如拒不执行判决、裁定罪）。
- 如果接收款项的第三人明知或应知被执行人存在转移财产、逃避执行的行为而仍然接收款项，那么第三人可能会面临被法院追缴款项、罚款等法律责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。