违法所交的罚款在一般情况下是不能退回的，但在某些特殊情况下可以申请撤销或更正。以下是对此问题的详细分析：

一、一般情况下的不可退回性

1. 处罚的确定性：交通违法行为一旦被依法认定并作出处罚决定，该处罚即具有法律效力。缴纳罚款是驾驶人履行法律义务的行为，一旦完成，就意味着驾驶人已经接受了法律的制裁，处理结果具有不可逆转的法律效力。

2. 维护执法严肃性：交通执法是维护公共秩序和交通安全的重要手段。允许随意撤回已缴纳的罚款会破坏执法的严肃性和权威性，影响公众对法律的尊重和信任。

3. 系统记录与财务管理：罚款缴纳流程严格规范，缴纳成功后，相关信息被记录在系统中，并按照规定的财务流程进行处理。这些记录和流程具有不可逆性，以确保财务管理的规范性和准确性。

二、特殊情况下的可撤销性

尽管一般情况下罚款不可退回，但在某些特殊情况下，如存在错误、误判或程序违法等，驾驶人可通过法律途径申请撤销或更正。以下是几种可能的情况：

1. 重复录入的违章行为：若在同一区域、同一时间收到多次相同的违章信息，可能是重复录入。驾驶人可提供相关证据（如行车记录仪视频、照片等）申请核查并撤销多余的罚款。

2. 车牌被套用：若车辆被误认为其他车辆违章，驾驶人有权申诉。通过提供车辆行车路径、监控录像等证据证明套牌情况，从而撤销处罚。

3. 信号灯故障或交警指挥导致的违章：因交通信号灯故障或交警现场指挥与信号灯不一致而导致的违章，驾驶人可凭相关凭证（如视频、照片等）申请撤销。

4. 避让特种车辆或事故车辆导致的违章：在执行任务时，因紧急避让特种车辆或避让前方故障车辆、事故车辆等特殊情况导致的违章，驾驶人可提供相应证据（如行车记录仪视频、现场照片等）申请撤销。

三、撤销申请的流程与注意事项

• 申请方式：驾驶人可通过“交管12123”APP的“违法消除”功能进行线上申请，或直接到车管所或公安机关交通管理部门进行线下申请。
• 提供证据：申请时需提供充分的证据和合理的理由来支持自己的主张。证据应真实、有效，能够清晰证明违章行为的错误性或合理性。
• 审核结果：撤销申请的成功与否取决于具体情况和相关部门的审核结果。驾驶人应尊重并接受相关部门的决定。

总结与建议：

• 在大多数情况下，违法所交的罚款是不可退回的，因为这是驾驶人履行法律义务的行为。
• 如果您认为自己的罚款存在错误、误判或程序违法等情况，可以积极收集证据并通过合法途径申请撤销或更正。
• 在处理交通违章时，建议您保留好相关证据和凭证，以便在需要时提供证明。

如果您在处理交通违章或罚款退回方面遇到任何问题，欢迎直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。