结论：在夫妻存续期间，若妻子个人外债被执行，丈夫获得的50%份额是否会被影响，主要取决于该债务是否被认定为夫妻共同债务，以及丈夫所获得的份额是否属于夫妻共同财产的一部分。以下从不同角度进行详细分析：
一、债务性质的影响
个人债务：
- 如果妻子的外债被认定为个人债务，即该债务并非用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，那么丈夫通常不需要承担该债务的偿还责任。
- 在此情况下，丈夫所获得的50%份额（假设为夫妻共同财产中的一部分）一般不会被直接执行以偿还妻子的个人债务。但需注意，如果丈夫所获得的份额是通过非法手段（如转移、隐匿财产）获得的，则可能面临被追回的风险。
夫妻共同债务：
- 如果妻子的外债被认定为夫妻共同债务，即该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，那么丈夫需要承担该债务的偿还责任。
- 在此情况下，丈夫所获得的50%份额（如果属于夫妻共同财产）可能会被执行以偿还夫妻共同债务。执行时，法院可能会根据具体情况，如债务金额、财产状况等，来决定执行的具体方式和比例。
二、财产性质的影响
夫妻共同财产：
- 如果丈夫所获得的50%份额属于夫妻共同财产的一部分，那么在该财产被执行时，丈夫的份额可能会受到影响。具体影响程度取决于债务的性质、金额以及法院的执行裁定。
- 夫妻共同财产包括但不限于工资、奖金、生产经营收益、知识产权收益、继承或赠与所得的财产（除非遗嘱或赠与合同中确定只归一方所有）等。
个人财产：
- 如果丈夫所获得的50%份额属于其个人财产（如婚前财产、因受到人身损害获得的赔偿或补偿、遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产等），那么该份额通常不会被执行以偿还妻子的债务。
- 但需注意，如果丈夫将个人财产与夫妻共同财产混同，或者无法证明该财产属于其个人所有，那么该财产可能会面临被执行的风险。
三、法律建议
明确债务性质：
- 丈夫应首先了解妻子的外债是否被认定为夫妻共同债务。如果是个人债务，丈夫通常不需要承担偿还责任；如果是夫妻共同债务，丈夫则需要承担相应的偿还责任。
保护个人财产：
- 丈夫应确保自己的个人财产与夫妻共同财产分开管理，避免混同。同时，保留好相关证据，如婚前财产证明、遗嘱或赠与合同等，以证明某些财产属于其个人所有。
咨询专业律师：
- 在面对复杂的财产和债务问题时，丈夫应咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据具体情况，为丈夫提供针对性的法律策略和解决方案。
后续行动建议：如果您或您的家人正面临类似情况，建议尽快收集相关证据，明确债务和财产的性质，并咨询专业律师以制定合适的应对策略。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。