结论：女人出轨后，一般不能直接起诉“对方”（即出轨对象），但在特定情况下，可以基于不同法律关系提起诉讼。以下从不同角度为你详细分析：

一、从婚姻关系内部角度

在婚姻关系中，出轨行为主要涉及的是夫妻之间的忠诚义务问题。如果出轨方（女人）的行为给另一方（丈夫）造成了精神损害等，丈夫可以基于《民法典》中关于婚姻家庭的规定，向法院提起离婚诉讼，并在诉讼中主张损害赔偿。

• 法律依据：根据《民法典》第一千零九十一条规定，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚；（二）与他人同居；（三）实施家庭暴力；（四）虐待、遗弃家庭成员；（五）有其他重大过错。出轨行为如果符合“与他人同居”或者构成“其他重大过错”的情形，无过错方（丈夫）可以在离婚时主张损害赔偿。
• 举例说明：假设女人长期与出轨对象保持不正当关系，甚至在外以夫妻名义同居生活，这明显违反了夫妻忠诚义务。丈夫在发现后，可以向法院提起离婚诉讼，并要求女人给予精神损害赔偿。

二、从与出轨对象的关系角度

一般情况下，出轨行为本身并不直接构成可以起诉出轨对象的法律事由。但是，如果出轨对象存在一些特殊行为，如侵犯名誉权、隐私权等，那么可以基于这些侵权行为提起诉讼。

• 侵犯名誉权：如果出轨对象将出轨的相关信息（如不雅照片、视频、聊天记录等）公开传播，导致女人的名誉受到损害，女人可以依据《民法典》中关于名誉权的规定，向法院提起名誉权侵权诉讼，要求出轨对象停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
  • 法律依据：《民法典》第一千零二十四条规定，民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。名誉是对民事主体的品德、声望、才能、信用等的社会评价。
  • 举例说明：出轨对象为了报复女人，将两人的不雅照片发布到网络上，导致女人的社会评价降低，生活受到严重影响。此时，女人可以向法院起诉出轨对象侵犯其名誉权。
• 侵犯隐私权：如果出轨对象未经女人同意，擅自公开、传播女人的隐私信息（如身体隐私、个人生活秘密等），女人可以依据《民法典》中关于隐私权的规定，向法院提起隐私权侵权诉讼。
  • 法律依据：《民法典》第一千零三十二条规定，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
  • 举例说明：出轨对象偷偷拍摄女人的私密照片，并将其发送给其他人，导致女人的隐私被泄露。女人可以起诉出轨对象侵犯其隐私权。

三、从财产关系角度

如果出轨对象与女人之间存在一些财产往来，如出轨对象给女人转账、赠送贵重物品等，在特定情况下，这些财产可能被认定为夫妻共同财产，丈夫可以基于维护夫妻共同财产权益的角度，向出轨对象主张返还。

• 法律依据：根据《民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。如果出轨对象赠送给女人的财产属于夫妻共同财产，且丈夫不同意赠送，那么丈夫可以要求出轨对象返还。
• 举例说明：丈夫和女人在婚姻关系存续期间共同经营一家公司，赚取了大量财富。出轨对象为了讨好女人，给女人转账了一笔巨额款项。这笔款项属于夫妻共同财产，丈夫发现后，可以向出轨对象主张返还。

建议：如果你遇到了类似的情况，建议先收集相关证据，如出轨的证据、侵权行为的证据、财产往来的证据等，以便在诉讼中更好地维护自己的合法权益。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。