警察一般会先进行调解，若调解不成且构成治安违法或犯罪的，会依法处理。具体处理方式需结合辱骂威胁的具体情节、造成的后果等因素综合判断，以下分情况详细说明：
情节较轻，未造成严重后果
如果女婿辱骂威胁老丈人的情节比较轻微，没有造成明显的身体伤害或精神损害等严重后果，警察通常会先进行调解。在调解过程中，警察会了解双方产生纠纷的原因，引导双方理性沟通，促使女婿认识到自己的错误，向老丈人赔礼道歉，争取达成和解。例如，女婿只是因为一时情绪激动，说了一些过激的话，但事后有悔意，在警察的调解下，向老丈人诚恳道歉，老丈人也表示谅解，那么此事可能就此化解，不会对女婿进行进一步的处罚。
情节较重，构成治安违法
若女婿的辱骂威胁行为情节较为严重，虽然没有造成特别严重的身体伤害，但给老丈人造成了较大的精神压力或不良影响，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条规定，有下列行为之一的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：
在这种情况下，警察会依法对女婿进行处罚，如给予警告、罚款或者行政拘留等。比如，女婿多次在公共场合辱骂威胁老丈人，引起周围人的围观和议论，对老丈人的名誉和精神造成了较大损害，警察可能会对其处以五日以上十日以下拘留，并处五百元以下罚款。
情节严重，构成犯罪
如果女婿的辱骂威胁行为情节特别严重，达到了犯罪的程度，例如长期对老丈人进行辱骂威胁，导致老丈人精神失常或者自杀等严重后果，或者女婿在辱骂威胁过程中还伴有其他暴力行为，如殴打老丈人，造成老丈人轻伤以上伤害的，那么女婿可能涉嫌侮辱罪、故意伤害罪等犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，警察会将案件移送检察机关审查起诉，由法院依法判处刑罚。例如，女婿因婚姻纠纷长期对老丈人进行辱骂威胁，老丈人不堪忍受，最终选择自杀，这种情况下女婿就可能构成侮辱罪，面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利的刑罚。
在处理此类婚姻纠纷引发的辱骂威胁事件时，警察会综合考虑各种因素，确保处理结果公平公正。如果老丈人遇到这种情况，要积极配合警察的调查工作，提供相关证据，如证人证言、录音录像等，以维护自己的合法权益。要是你还有关于此类事件后续处理或者相关法律规定的疑问，都可以直接向我咨询。