结论：教师发学生迟到的无头照片是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及肖像权、隐私权及学校管理规定的考量。以下从不同角度详细分析：
肖像权角度
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十九条，任何组织或者个人不得以丑化、污损，或者利用信息技术手段伪造等方式侵害他人的肖像权。未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。
- 分析：虽然照片是无头的，但如果能够通过其他特征（如穿着、发型、背景等）识别出具体学生，仍可能构成对肖像权的侵犯。特别是如果教师未经学生或其监护人同意，擅自公开此类照片，就可能违反了肖像权保护的规定。
隐私权角度
- 法律依据：隐私权是公民的重要权利之一，受到法律的保护。虽然《民法典》中未直接提及“隐私权”的详细定义，但通过保护个人生活安宁、私密空间、私密活动、私密信息等，间接体现了对隐私权的保护。
- 分析：学生迟到属于个人行为信息，一定程度上具有私密性。教师公开此类信息，尤其是以照片形式，可能侵犯了学生的隐私权，特别是如果这种公开行为导致了学生受到不必要的关注或困扰。
学校管理规定角度
- 分析：学校通常会有自己的管理规定，包括对学生行为的管理和教师教学行为的管理。如果学校规定中明确禁止教师公开学生的个人信息或照片，那么教师发学生迟到的无头照片就可能违反了学校的管理规定，虽然这不一定直接构成法律上的违法，但可能面临学校的纪律处分。
特殊情况考量
- 教育目的与方式：如果教师发照片的目的是为了教育学生遵守纪律，且方式得当（如仅在班级内部展示，且不公开学生身份信息），可能不构成违法。但即便如此，也应谨慎处理，避免对学生造成不必要的心理压力或伤害。
- 学生年龄与认知能力：对于年龄较小或认知能力有限的学生，教师更应注重保护其隐私和肖像权，避免因为不当行为对其造成长期负面影响。
建议：
- 教师应尊重学生的肖像权和隐私权，避免未经同意公开学生的个人信息或照片。
- 如果教师认为有必要通过公开方式教育学生，应事先征得学生或其监护人的同意，并确保公开方式得当，不侵犯学生的合法权益。
- 学校应加强对教师的管理和培训，明确禁止教师公开学生的个人信息或照片，以维护学生的合法权益和学校的良好形象。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。