关于是否应将老婆出轨的情况告知成年子女，这并没有一个绝对的答案，而是需要综合考虑多方面因素来做出决定。以下是从不同角度为你进行的分析：

1. 子女的心理承受能力：

   • 成年子女虽然已经具备了一定的心理成熟度，但面对父母婚姻中的背叛行为，仍可能产生强烈的情绪反应，如震惊、愤怒、悲伤等。
   • 在决定告知前，应评估子女的心理承受能力，考虑他们是否能够妥善处理这些情绪，以及是否需要额外的心理支持。

2. 家庭关系的维护：

   • 告知子女可能会加剧家庭内部的紧张氛围，甚至导致子女对父母双方产生不满或疏远。
   • 如果希望维护家庭关系的和谐，或者认为子女在不知情的情况下能够更好地保持中立，那么选择不告知可能更为合适。

3. 子女的知情权与参与度：

   • 成年子女作为家庭的一员，有权了解家庭中的重大变化。在某些情况下，他们可能希望参与决策过程，或者至少了解真相以做出自己的判断。
   • 如果认为子女有足够的成熟度和判断力来处理这一信息，并且他们的参与有助于家庭问题的解决，那么告知可能是一个合理的选择。

4. 法律与道德考量：

   • 从法律角度来看，出轨行为本身并不直接涉及子女的法律权益，但可能间接影响家庭财产分配、子女抚养权等法律问题。
   • 在道德层面，告知子女可能被视为对家庭诚信和透明度的维护，但也可能引发不必要的争议和冲突。

建议：

• 谨慎决策：在决定是否告知子女前，应深思熟虑，权衡利弊。可以考虑与配偶进行坦诚的沟通，共同决定如何处理这一敏感问题。
• 寻求支持：如果感到困惑或无法独自做出决定，可以寻求专业心理咨询师或家庭治疗师的帮助，他们可以提供中立的意见和专业的指导。
• 尊重子女意愿：如果最终决定告知子女，应尊重他们的感受和意愿，给予他们足够的时间和空间来处理这一信息，并提供必要的支持和安慰。

最后，每个家庭的情况都是独特的，没有一种解决方案适用于所有情况。如果你在这一问题上感到犹豫或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更具体的建议。