针对您提出的“盗窃4万不满18岁怎么判刑”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，刑事责任年龄的划分对于判断一个人是否需要承担刑事责任至关重要。对于不满18周岁的人，其刑事责任能力是有所限制的，具体来说：
不满12周岁：实施任何危害社会的行为，包括盗窃，均不负刑事责任。但家长或监护人需加强教育引导，并可能需承担民事赔偿责任。
已满12周岁不满14周岁：此年龄段的人实施盗窃行为，通常不负刑事责任。但若犯有故意杀人、故意伤害等严重罪行，并满足特定条件，可能经最高人民检察院核准追诉而负刑事责任。不过，就盗窃行为本身而言，此年龄段通常不负刑事责任。
已满14周岁不满16周岁：此年龄段的人实施盗窃行为，一般不负刑事责任。但需注意，若犯有故意杀人、抢劫等严重罪行，则应当负刑事责任。对于盗窃行为，除非涉及特别严重的情节（如多次盗窃、入户盗窃等，且数额巨大或特别巨大，但这种情况在14-16周岁年龄段较为罕见），否则通常不负刑事责任。
已满16周岁：此时已具备完全刑事责任能力，实施盗窃行为需承担刑事责任。但根据《中华人民共和国刑法》第十七条的规定，对于已满14周岁不满18周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
接下来，我们针对您提出的具体情况进行分析：
盗窃金额：4万元，这个数额在多数地区会被认定为“数额巨大”，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
年龄因素：由于盗窃者不满18周岁，根据法律规定，应当从轻或者减轻处罚。这意味着，在量刑时，法院会考虑其年龄因素，给予相对较轻的刑罚。
其他情节：除了盗窃金额和年龄因素外，法院还会考虑其他情节，如盗窃次数、手段、是否入户盗窃、携带凶器盗窃等，以及盗窃者是否有自首、立功、退赃退赔等表现。这些情节都会影响最终的量刑结果。
综上所述，对于盗窃4万元且不满18周岁的盗窃者，其刑罚会相对较轻，但具体量刑还需根据盗窃者的具体情节、认罪态度以及法院的裁量权来确定。一般来说，可能会被判处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金，但考虑到年龄因素，法院可能会在量刑时给予从轻或减轻处罚。
最后，我建议您或盗窃者的家属尽快咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和帮助。律师可以根据具体情况，为盗窃者提供更具体的法律建议和辩护策略。