盗窃罪案件在调查阶段结束后，若证据确凿且依法应当追究刑事责任，即便还有同案犯未归案，也通常会移交给检察院进行审查起诉。这是刑事诉讼程序中的一个重要且必经的环节。下面我将从多个角度为你详细分析：
一、盗窃罪案件的基本处理流程与移交检察院的条件
立案侦查：
- 盗窃罪定义为以非法占有为目的，盗窃公私财物数额较大或存在多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等情形。
- 公安机关负责立案并展开侦查，收集包括现场勘查笔录、物证、证人证言、被害人陈述及犯罪嫌疑人供述等各类证据，以明确案件事实。
移交检察院审查起诉的条件：
- 公安机关侦查后认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，应依法追究刑事责任的，会将案件移送至同级人民检察院进行审查起诉。
- 这一过程中，并不要求所有同案犯都必须归案。只要现有证据足以证明已归案犯罪嫌疑人的犯罪事实，且符合起诉条件，案件就可以移交检察院。
法律依据：
- 根据《刑事诉讼法》第一百六十二条，公安机关需写出起诉意见书，并连同案卷材料、证据一并移送检察院。同时，需将移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。
二、特殊情况下可能不移交检察院的情形
情节显著轻微、不构成犯罪：
- 若盗窃行为情节显著轻微，危害不大，不构成犯罪的，公安机关可能不会移送案件，而是依法给予治安管理处罚等其他处理。
- 例如，盗窃金额未达到当地规定的“数额较大”标准，且不存在其他严重情节（如多次盗窃），则可能被视为情节显著轻微。
证据不足：
- 若公安机关在侦查过程中收集到的证据不足以证明犯罪嫌疑人实施了盗窃行为，按照疑罪从无的原则，将不会将案件移交检察院。
- 这种情况包括但不限于现场未找到与犯罪嫌疑人直接相关的证据，或证人证言存在矛盾且无法合理排除等。但需要注意的是，即便部分同案犯未归案，只要现有证据足以证明已归案犯罪嫌疑人的犯罪事实，就不属于证据不足的情形。
三、同案犯未归案对案件移交检察院的影响及后续处理
对移交检察院的影响：
- 同案犯未归案并不直接影响案件向检察院的移交。只要现有证据足以支持对已归案犯罪嫌疑人的起诉，案件就可以正常移交。
后续处理：
- 检察院在审查起诉过程中，如果发现案件存在需要补充侦查的情形（如需要进一步收集证据以证明同案犯的犯罪事实），可以退回公安机关补充侦查。
- 补充侦查并不影响对已归案犯罪嫌疑人的起诉和审判。如果检察院认为证据充分且符合起诉条件，将向法院提起公诉。
四、实际应用中的建议
- 对于受害者：了解盗窃罪案件的办理流程有助于你更好地配合公安机关的调查工作，并提供必要的证据支持。同时，你也可以关注案件的进展情况，及时了解同案犯的归案情况。
- 对于犯罪嫌疑人及其家属：如果犯罪嫌疑人已被归案，建议尽快咨询专业律师，了解案件情况并制定合适的辩护策略。即便同案犯未归案，也不意味着犯罪嫌疑人可以逃避法律责任。
- 对于公众：增强对刑事诉讼程序的了解有助于提高法律意识，维护社会公平正义。同时，也要提醒大家注意保管好个人财物，避免成为盗窃犯罪的受害者。
综上所述，盗窃罪案件在符合一定条件下是可以且通常会被移交给检察院进行审查起诉的，即便还有同案犯未归案。如果你或你身边的人涉及此类案件，有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。